Back to subtitle list

Moana Turkish Subtitles

Moana
Mar 26, 2020 06:47:46 ismail0100 Turkish 30

Release Name: 

1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Tigole

Release Info: 

Sitelerde bulunan altyazıda rip ve noktalama düzeltmesi yaptım.  Sanırım BluRay. 
Download Subtitles
1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Tigole.srt
May 07, 2017 05:18:36 92.45KB Download Translate 


1
00:00:55,105 --> 00:00:56,648
Başlangıçta...

2
00:00:56,815 --> 00:00:59,651
...sadece okyanus vardı...

3
00:00:59,818 --> 00:01:03,780
...ta ki ana ada belirene kadar.

4
00:01:03,947 --> 00:01:05,907
Te Fiti.

5
00:01:06,408 --> 00:01:10,162
Kalbi gelmiş geçmiş en büyük güce sahipti.

6
00:01:10,328 --> 00:01:13,290
Kendiliğinden hayat verebiliyordu.

7
00:01:13,456 --> 00:01:17,794
Te Fiti bunu dünyayla paylaştı.

8
00:01:20,130 --> 00:01:21,339
Ama zamanla...

9
00:01:21,506 --> 00:01:24,509
...bazıları Te Fiti'nin kalbinin
peşine düştü.

10
00:01:24,676 --> 00:01:26,803
Onu ele geçirirlerse...
Download Subtitle