Moana Arabic Subtitles
Release Name:
Moana.2016.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER Moana.2016.3D.1080p.BluRay.DTS.x264-SPRiNTER Moana.2016.3D.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG Moana.2016.All.3D.BluRay
Release Info:
❤️▐ صبري مغل & د.علي طلال & م.أحمد السيّد▐❤️
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Moana. ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 PlayDepth: 0 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Times New Roman,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,50,100,0,0,1,1,0,2,0,0,15,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.32,0:00:45.40,Default,,0,192,0,,{\an5}{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ترجمة وتعديل\N{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||صبري مغل & د.علي طلال & م.أحمد السيّد|| Dialogue: 0,0:00:03.32,0:00:45.40,Default,,192,0,0,,{\an5}{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ترجمة وتعديل\N{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||صبري مغل & د.علي طلال & م.أحمد السيّد|| Dialogue: 0,0:00:05.29,0:00:06.50,Default,,192,0,0,,{\i1}"معذرةً"{\i0} Dialogue: 0,0:00:05.29,0:00:06.50,Default,,0,192,0,,{\i1}"معذرةً"{\i0} Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:12.48,Default,,192,0,0,,{\i1}"معذرةً"{\i0} Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:12.48,Default,,0,192,0,,{\i1}"معذرةً"{\i0} Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:17.69,Default,,192,0,0,,{\i1}(تاغالو - خالق الكون){\i0} Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:17.69,Default,,0,192,0,,{\i1}(تاغالو - خالق الكون){\i0} Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:22.01,Default,,192,0,0,,{\i1}"أنظر للأسفل"{\i0} Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:22.01,Default,,0,192,0,,{\i1}"أنظر للأسفل"{\i0} Dialogue: 0,0:00:22.88,0:00:25.99,Default,,192,0,0,,{\i1}"نحو عالمنا"{\i0} Dialogue: 0,0:00:22.88,0:00:25.99,Default,,0,192,0,,{\i1}"نحو عالمنا"{\i0} Dialogue: 0,0:00:26.41,0:00:30.28,Default,,192,0,0,,{\i1}"أنظر للأسفل"{\i0} Dialogue: 0,0:00:26.41,0:00:30.28,Default,,0,192,0,,{\i1}"أنظر للأسفل"{\i0} Dialogue: 0,0:00:30.94,0:00:32.99,Default,,192,0,0,,{\i1}"نحو عالمنا"{\i0} Dialogue: 0,0:00:30.94,0:00:32.99,Default,,0,192,0,,{\i1}"نحو عالمنا"{\i0} Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:38.51,Default,,192,0,0,,{\i1}"وجه نورك"{\i0} Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:38.51,Default,,0,192,0,,{\i1}"وجه نورك"{\i0} Dialogue: 0,0:00:34.79,0:00:38.13,Default,,0,192,0,,{\i1}"أنه شيء جيّد وجميل"{\i0} Dialogue: 0,0:00:34.79,0:00:38.13,Default,,192,0,0,,{\i1}"أنه شيء جيّد وجميل"{\i0} Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:41.51,Default,,0,192,0,,{\i1}"أنظر للاسفل"{\i0}