Moana English Subtitles
Release Name:
Moana (2016)
Release Info:
98% grammar & word accuracy. Mastered. Improved the severely-erroneous English subtitles in this list. Please download this instead! by EJMTV (This subtitle is for the version of the movie where Moana sings "How Far I'll Go" is deleted.)
Download Subtitles
Dec 23, 2016 05:59:22 79.61KB Download Translate
1 00:00:01,324 --> 00:00:03,402 ♪ Tulou... ♪ Pardon us... 2 00:00:06,404 --> 00:00:08,535 ♪ Tulou... ♪ Pardon us... 3 00:00:15,016 --> 00:00:19,206 ♪ Sei e va'ai mai ♪ Look down... 4 00:00:19,453 --> 00:00:22,269 ♪ I le tātou lalolagi ♪ Upon our world 5 00:00:22,738 --> 00:00:26,732 ♪ Sei e va'ai mai ♪ Look down... 6 00:00:27,050 --> 00:00:30,362 ♪ I le tātou lalolagi ♪ Upon our world 7 00:00:30,609 --> 00:00:33,363 ♪ Sei e mālamalama ♪ The light 8 00:00:33,411 --> 00:00:34,601 ♪ Ko au e tu atu ♪ I stand before you