Miyori's Forest (Miyori no mori) English Subtitles
Movie Info:
Released: 25 Aug 2007
Runtime: 107 min
Genre: Animation
Director: Nizô Yamamoto
Actors: Yû Aoi, Hiroyuki Amano, Etsuko Ichihara, Kyôko Sasaki
Country: Japan
Rating: 6.6
Overview:
N/A
Release Name:
Miyori no mori (aka Miyoris Forest).Bluray.1080i.29.970.fps.English
Release Info:
source was DVD, then I changed the FPS to 29.970, OCR to English, 3 spellcheck in OpenOffice + Word + Notepad adjust duration to match the Z2 1080i bluray
Download Subtitles
Nov 22, 2016 19:31:46 97.8KB Download Translate
1 00:01:16,165 --> 00:01:17,315 Wh-What was that?! 2 00:01:17,315 --> 00:01:18,235 Huh?! 3 00:01:18,235 --> 00:01:19,615 That was quite a gust. 4 00:01:19,615 --> 00:01:22,335 It's a bit late for an early spring storm. 5 00:01:22,335 --> 00:01:24,675 Maybe it's the spirit of the wind. 6 00:01:25,565 --> 00:01:28,135 See how pretty it is? 7 00:01:28,625 --> 00:01:32,115 Isn't this Miyori's first time seeing the cherry blossoms here? 8 00:01:33,135 --> 00:01:36,105 The countryside is really nice and relaxing. 9 00:01:36,365 --> 00:01:39,255 You should come visit us more often. 10 00:01:40,335 --> 00:01:43,505 Yeah, but I'm very busy at work.
