Misty (Miseuti / 미스티) English Subtitles

1
00:00:02,349 --> 00:00:05,621
[This program is suitable
for viewers ages 15 and up.]

2
00:00:05,621 --> 00:00:10,198
Subtitles by DramaFever

3
00:00:10,498 --> 00:00:14,819
[The businesses, events, and characters
in this story are entirely fictional.]

4
00:00:18,778 --> 00:00:22,918
Lawyer Kang, please begin
your closing statement.

5
00:00:34,341 --> 00:00:35,421
Go Hye Ran.

6
00:00:36,921 --> 00:00:40,692
Her name means successful woman.

7
00:00:41,741 --> 00:00:44,354
She is the symbol of a trustworthy
person in the media.

8
00:00:45,674 --> 00:00:48,976
However, to get to where she is...

9
00:00:50,625 --> 00:00:55,434
people do not know what a fierce
life she has had to live.

1
00:00:10,569 --> 00:00:13,169
(The company names, figures, groups, and events...)

2
00:00:13,169 --> 00:00:15,109
(in the following contents are fictional.)

3
00:00:18,750 --> 00:00:20,020
Counsel,

4
00:00:20,769 --> 00:00:22,839
please deliver your final argument.

5
00:00:34,509 --> 00:00:35,520
Go Hye Ran.

6
00:00:37,050 --> 00:00:38,289
That name...

7
00:00:39,319 --> 00:00:40,520
represented...

8
00:00:41,859 --> 00:00:44,189
a successful woman and a reliable journalist.

9
00:00:45,789 --> 00:00:48,800
But people have no idea...

10
00:00:50,759 --> 00:00:53,030
how intense her life has been...