Back to subtitle list

Mission Impossible: Samurai Hustle English Subtitles

Mission Impossible: Samurai Hustle

Movie Info:

Released: 21 Jun 2014
Runtime: 119 min
Genre: Action, Comedy, History
Director: Katsuhide Motoki
Actors: Kuranosuke Sasaki, Kyoko Fukada, IHARA, Masahiko Nishimura
Country: Japan
Rating: 6.2

Overview:

During the reign of the eighth shogun of the Tokugawa shogunate, the Yunagaya Domain in the Tohoku region is a small han. But at the han, there is a gold mine. Suddenly, Masaatsu Naito of ...

Mar 06, 2020 13:31:56 neonlicht English 146

Release Name: 

Mission.Impossible.Samurai.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
Download Subtitles
Mission.Impossible.Samurai.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.srt
Aug 20, 2015 01:21:10 88.22KB Download Translate 


1
00:00:38,905 --> 00:00:43,547
The era of the 8th shogun,
Yoshimune Tokugawa.

2
00:00:43,743 --> 00:00:48,385
Lords from around Japan
were ordered to serve in the capital,

3
00:00:48,515 --> 00:00:54,761
and traveled to and from Edo
in large, exhausting processions.

4
00:01:02,162 --> 00:01:07,635
Although done only once biennially,
it was incredibly costly.

5
00:01:08,001 --> 00:01:11,278
Wives and children remained in Edo,

6
00:01:11,471 --> 00:01:15,419
although really,
they were hostages of a sort.

7
00:01:16,810 --> 00:01:21,987
It enabled the shogunate to
cut down on regional rebellion,

8
00:01:22,348 --> 00:01:25,989
and keep the lords under its thumb.

9
00:01:28,888 --> 00:01:33,166
Download Subtitle