Back to subtitle list

Mission: Impossible - Fallout Indonesian Subtitles

Mission: Impossible - Fallout

Movie Info:

Released: 27 Jul 2018
Runtime: 147 min
Genre: Action, Adventure, Thriller
Director: Christopher McQuarrie
Actors: Tom Cruise, Henry Cavill, Ving Rhames, Simon Pegg
Country: USA, China, France, Norway, UK
Rating: 7.8

Overview:

Ethan Hunt and his IMF team, along with some familiar allies, race against time after a mission gone wrong.

Mar 25, 2020 13:55:58 IrwanWidKediri Indonesian 87

Release Name: 

Mission.Impossible.Fallout.2018.All.HDTS-HDCAM.x264.AAC-xRG.SeeHd.pl

Release Info: 

[Subtitle Fix] Penyempurnaan milik @GuavaBerry. Berdurasi 02:20:41 Ada sebagian terjemahan manual dan disesuaikan dengan ujaran Bahasa Indonesia.  Ada dua pilihan warna; putih dan kuning. Silahkan di pilih guys. Silahkan mau beri rate maupun komentarnya.  Thanks for using this subs. Find me Instagram @irwan_wid Arek Kediri, East Java nda!! 
Download Subtitles
[TV.DEFAULT]Mission.Impossible.Fallout.2018.ALL.HDTS-HDCAM.EXTENDED.Seehd.PL.indo.srt
Aug 30, 2018 08:07:20 95.97KB Download Translate 


1
00:00:05,111 --> 00:00:38,811
{\an8}Editor-Suber by @irwan_wid (IG) Arek Kediri nda!!.
memperbaiki & membenahi milik GuavaBerry.
SELAMAT MENONTON

2
00:00:40,846 --> 00:00:45,755
Apakah kamu, Ethan, menerima Julia
sebagai istrimu yang sah? / Aku bersedia.

3
00:00:45,756 --> 00:00:51,905
Bepegang teguh untuk mencintai,  menghargai,
menghormati, dan melindungi?/Aku bersedia.

4
00:00:52,579 --> 00:00:59,240
Melindungi diri dari berbagai serangan dan ancaman lain.?
 Mencoba membohongi dan menipu.

5
00:00:59,245 --> 00:01:05,557
Apa? / Demi menjalani kehidupan ganda.
Kau mengatisipasi dari penculikan dan menghapus jejaknya.

6
00:01:05,591 --> 00:01:09,900
Paksa dia bersembunyi. Merengut
semua yang dia ketahui. / Berhenti.

7
00:01:09,901 --> 00:01:12,932
Dalam usaha yang egois, sia-sia,
sekilas... / Hentikan!

8
00:01:12,957 --> 00:01:16,972
... untuk melarikan diri dari jati dirimu sebenarnya.
/ Tolong hentikan.

9
00:01:16,973 --> 00:01:19,975
Dan Julia apakah kamu
memilih untuk menerimanya...
[TV.KUNING]Mission.Impossible.Fallout.2018.ALL.HDTS-HDCAM.EXTENDED.Seehd.PL.indo.srt
Aug 30, 2018 08:07:20 131.57KB Download Translate 


1
00:00:05,111 --> 00:00:38,811
{\an8}Editor-Suber by @irwan_wid (IG) Arek Kediri nda!!.
memperbaiki & membenahi milik GuavaBerry.
SELAMAT MENONTON

2
00:00:40,846 --> 00:00:45,755
Apakah kamu, Ethan, menerima Julia
sebagai istrimu yang sah? / Aku bersedia.

3
00:00:45,756 --> 00:00:51,905
Bepegang teguh untuk mencintai,  menghargai,
menghormati, dan melindungi?/Aku bersedia.

4
00:00:52,579 --> 00:00:59,240
Melindungi diri dari berbagai serangan dan ancaman lain.?
 Mencoba membohongi dan menipu.

5
00:00:59,245 --> 00:01:05,557
Apa? / Demi menjalani kehidupan ganda.
Kau mengatisipasi dari penculikan dan menghapus jejaknya.

6
00:01:05,591 --> 00:01:09,900
Paksa dia bersembunyi. Merengut
semua yang dia ketahui. / Berhenti.

7
00:01:09,901 --> 00:01:12,932
Dalam usaha yang egois, sia-sia,
sekilas... / Hentikan!

8
00:01:12,957 --> 00:01:16,972
... untuk melarikan diri dari jati dirimu sebenarnya.
/ Tolong hentikan.

9
00:01:16,973 --> 00:01:19,975
Dan Julia apakah kamu
memilih untuk menerimanya...
Download Subtitle