Back to subtitle list

Missing You (I Miss You / Bogoshipda / 보고싶다) Arabic Subtitles

Missing You (I Miss You / Bogoshipda / 보고싶다)

Series Info:

Released: 07 Nov 2012
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Yoo-chun Park, Eun-hye Yun, Seung-ho Yoo
Country: South Korea
Rating: 7.7

Overview:

The drama revolves around a guy and a girl, who both experience a painful end to their first loves at the tender age of 15, and then meet again as adults by playing game of love hide and ...

Apr 01, 2020 13:33:03 S@M Arabic 10

Release Name: 

I.Miss.You.E10.121206.HDTV.H264.720p-KOR

Release Info: 

sweet nona © ترجمة 
Download Subtitles
I.Miss.You.E10.121206.HDTV.H264.720p-KOR.ass
Dec 14, 2012 11:45:24 81.14KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000
Last Style Storage: Default
Video File: ep10.avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 351

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,1
Style: فونت عنوان,ae_AlHor,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A5A5F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: محمد,mohammad bold art 1,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: شعار,Walt Disney Script,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: شعاررر ملون,Walt Disney Script,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00461660,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: عنوان فرعى,mohammad bold art 1,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A4730,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: مظلة,ae_AlHor,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A4201,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: فرعى احمر,mohammad bold art 1,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00280D36,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: اغنية,ae_AlHor,20,&H00D6D6D8,&H00EBEAEA,&H00692708,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,15,1
Style: hykmn,ae_AlHor,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005A6D72,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:24:34.00,0:24:39.06,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}بكلمات " كونى بخير " تبدو محزنة للغاية
Dialogue: 0,0:24:39.17,0:24:44.09,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}بالتالى  دموعى رغرغت
Dialogue: 0,0:24:47.47,0:24:53.06,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}ملئوا ما بين عيناى
Dialogue: 0,0:24:53.09,0:24:57.53,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}فحاولت ان اخفيها بيدى
Dialogue: 0,0:25:01.23,0:25:06.55,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}" سمعتك تخبرنى " كونى سعيدة
Dialogue: 0,0:25:06.59,0:25:13.07,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}لكن عندما اخبرتك اننى\Nلا يمكننى الرحيل بدونك
Dialogue: 0,0:25:14.91,0:25:20.06,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}قلت لى ان هذا كله من أجلى
Dialogue: 0,0:25:20.20,0:25:25.58,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}فكرهتك حقا
Dialogue: 0,0:25:29.39,0:25:32.74,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}... الدموع تسقط
Dialogue: 0,0:25:32.75,0:25:33.63,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}الدموع تسقط ... عبرة
Dialogue: 0,0:25:33.63,0:25:34.61,اغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}الدموع تسقط ... عبرة .. عبرة
Download Subtitle