Missing: The Other Side (Missing: Geudeuli Itseodda / 미씽: 그들이 있었다) Indonesian Subtitles

1
00:00:54,325 --> 00:00:55,985
"Drama ini fiksi"

2
00:00:55,985 --> 00:00:57,924
"Semua tempat, organisasi, agama"

3
00:00:57,924 --> 00:00:59,589
"Dan kejadian tidak berkaitan dengan kehidupan nyata"

4
00:01:55,644 --> 00:01:57,149
Wook.

5
00:01:58,155 --> 00:02:00,879
Ibu...

6
00:02:02,054 --> 00:02:04,519
Tidak apa-apa, Wook. Tidak apa-apa.

7
00:02:05,495 --> 00:02:07,090
Kamu baik-baik saja.

8
00:02:07,724 --> 00:02:11,489
Ibu di sini, Wook. Kamu baik-baik saja sekarang. Tidak apa-apa.

9
00:02:12,495 --> 00:02:13,759
Ibu.

10
00:02:24,045 --> 00:02:30,610
"Missing: The Other Side"

1
00:00:54,074 --> 00:00:55,614
"Drama ini fiksi"

2
00:00:55,614 --> 00:00:57,414
"dan semua tempat, organisasi, agama,"

3
00:00:57,414 --> 00:00:59,239
"dan kejadian tidak berkaitan dengan kehidupan nyata"

4
00:01:06,184 --> 00:01:07,318
Detektif Shin?

5
00:01:12,164 --> 00:01:13,528
Kenapa kamu di sini?

6
00:01:36,584 --> 00:01:37,719
Selamat datang.

7
00:01:46,494 --> 00:01:48,089
Ini buku harian Soo Yeon.

8
00:01:49,764 --> 00:01:52,958
Aku menemukannya baru-baru ini saat membersihkan barang-barangku.

9
00:01:54,204 --> 00:01:57,499
Aku membacanya dan itu membuatku berpikir.

10
00:01:58,204 --> 00:02:01,038
"Ini yang dipikirkan Soo Yeon."