Back to subtitle list

Missing: The Other Side (Missing: Geudeuli Itseodda / 미씽: 그들이 있었다) Spanish Subtitles

Missing: The Other Side (Missing: Geudeuli Itseodda / 미씽: 그들이 있었다)
Sep 27, 2020 15:21:59 jmanuelsoriano Spanish 85

Release Name: 

Missing.The.Other.Side.S01E07.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor

Release Info: 

Subtítulos originales extraídos del vídeo. Traducción con GT y ligeramente editado. Para la versión WEB-DL de AppleTor 
Download Subtitles
Missing.The.Other.Side.S01E07.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.srt
Sep 27, 2020 09:36:34 65.72KB Download Translate 


1
00:00:38,140 --> 00:00:43,009
(Desaparecidos: el otro lado)

2
00:00:43,747 --> 00:00:47,747
Traducción y edición: jmanuelsoriano

3
00:00:54,320 --> 00:00:56,290
(Este drama es ficticio...)

4
00:00:56,291 --> 00:00:57,930
(y todos los lugares,
organizaciones, religiones)

5
00:00:57,930 --> 00:00:59,690
(y los eventos no están
relacionados con la vida real).

6
00:01:00,103 --> 00:01:01,103
(Previamente)

7
00:01:01,103 --> 00:01:02,103
(No entrar)

8
00:01:02,103 --> 00:01:03,414
¿Hay un café aquí?

9
00:01:03,414 --> 00:01:04,513
¿Por qué me miras así?

10
00:01:04,574 --> 00:01:05,844
Download Subtitle