Missing: The Other Side (Missing: Geudeuli Itseodda / 미씽: 그들이 있었다) English Subtitles

1
00:00:18,032 --> 00:00:19,662
(This drama is fictional...)

2
00:00:19,662 --> 00:00:21,302
(and all places,
organizations, religions,)

3
00:00:21,302 --> 00:00:23,296
(and events are unrelated to real life.)

4
00:00:24,372 --> 00:00:28,142
In the cold morning breeze

5
00:00:28,142 --> 00:00:31,667
A seagull cries all alone

6
00:00:32,842 --> 00:00:36,037
I forgot the rest. I forgot.

7
00:00:46,122 --> 00:00:49,117
This is my photo in here.
So this is mine.

8
00:00:49,391 --> 00:00:51,687
It's not. This is Mom's.

9
00:00:52,491 --> 00:00:54,696
Why is it yours when it's my photo?

10
00:00:55,001 --> 00:00:58,467

1
00:00:18,088 --> 00:00:19,819
(This drama is fictional...)

2
00:00:19,819 --> 00:00:21,729
(and all places,
organizations, religions,)

3
00:00:21,729 --> 00:00:23,453
(and events are unrelated to real life.)

4
00:00:31,968 --> 00:00:35,533
It goes down really smooth,

5
00:00:36,239 --> 00:00:39,904
but it burns you up inside. I like it.

6
00:00:41,249 --> 00:00:43,243
About this wine.

7
00:00:43,379 --> 00:00:45,614
Before Chun Hyang and Mong Ryong parted,

8
00:00:45,919 --> 00:00:49,114
they told Hyang Dan
to bring a bottle of it.

9
00:00:50,249 --> 00:00:51,819
Mong Ryong drank this,

10
00:00:51,819 --> 00:00:54,383