Missing: The Other Side (Missing: Geudeuli Itseodda / 미씽: 그들이 있었다) Indonesian Subtitles

1
00:00:40,460 --> 00:00:43,030
[Missing: The Other Side]

2
00:00:53,610 --> 00:00:58,710
[Semua karakter, organisasi,
tempat, dan peristiwa, adalah fiktif.]

3
00:01:07,920 --> 00:01:11,390
Ini ringan sekali di tenggorokan,

4
00:01:12,190 --> 00:01:14,930
tapi tetap terasa hangat. Enak.

5
00:01:17,130 --> 00:01:19,030
Arak ini...

6
00:01:19,270 --> 00:01:21,400
Saat Choon-hyang dan Mong-ryong berpisah,

7
00:01:21,800 --> 00:01:24,910
Choon-hyang menyuruh Hyang-dan
membawakan arak ini.

8
00:01:26,140 --> 00:01:27,640
Setelah Mong-ryong meminumnya,

9
00:01:27,710 --> 00:01:30,180
dia terbuai oleh Choon-hyang
dan batal pergi.

10