Miss Monte-Cristo (Miss Montecristo / Miseu Montekeuliseuto / 미스 몬테크리스토) English Subtitles

1
00:00:08,168 --> 00:00:10,168
(Episode 37)

2
00:00:16,710 --> 00:00:20,180
Director Oh,
this is market research, not a date.

3
00:00:20,947 --> 00:00:23,081
Then, it could be streets with murals
and alleys with artistic cafes.

4
00:00:23,082 --> 00:00:25,852
We can check out Garosu-gil,
Gyeongridan-gil, and Bukchon Gyedong-gil.

5
00:00:26,853 --> 00:00:28,853
Seongsu handmade shoe street
is also a hot spot.

6
00:00:29,823 --> 00:00:32,158
I had a bittersweet memory there.

7
00:00:32,503 --> 00:00:34,903
I went there to get the shoes I loved.

8
00:00:34,928 --> 00:00:37,394
I met a feisty girl like a bully there.

9
00:00:37,430 --> 00:00:41,467
That's when my glorious jobless life
started changing.