Misfit: The Series - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:06,840 --> 00:00:09,760
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:14,480 --> 00:00:16,280
‫يوجد نوعان من الناس.‬

3
00:00:17,120 --> 00:00:18,600
‫يوجد محبو الاستيقاظ صباحًا.‬

4
00:00:20,320 --> 00:00:23,920
‫ويوجد هؤلاء الذين يفعلون‬
‫كل شيء عدا الاستيقاظ صباحًا.‬

5
00:00:24,840 --> 00:00:28,960
‫لكن إن اتبعت طقوسي الصباحية المعتادة،‬
‫فسأنجز الكثير.‬

6
00:00:29,480 --> 00:00:31,280
‫أولًا، أختار ملابسي.‬

7
00:00:34,800 --> 00:00:37,960
‫أصعب تحد لي: إيجاد جوربين متطابقين.‬

8
00:00:38,920 --> 00:00:42,640
‫حالما تستيقظ، يجب أن تفعل شيئًا تكرهه.‬

9
00:00:42,720 --> 00:00:45,160
‫اختياري الأول: الرياضيات.‬

10
00:00:45,240 --> 00:00:50,440

1
00:00:06,880 --> 00:00:09,960
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:45,200 --> 00:00:48,840
‫"(النجاح للجميع)"‬

3
00:00:48,920 --> 00:00:50,320
‫"(لاكيشم)"‬

4
00:00:56,080 --> 00:00:57,920
‫مسرحية "هايلاند سكوادلاند" الغنائية.‬

5
00:00:58,040 --> 00:01:01,400
‫علينا البحث عن ممثلين‬
‫وراقصين ومغنين وموسيقيين.‬

6
00:01:02,000 --> 00:01:04,520
‫نحتاج إلى الجماعات كلها.‬
‫يتمتع كل منهم بموهبة.‬

7
00:01:04,600 --> 00:01:06,880
‫"الرياضة، الرقص، الغناء،‬
‫التصميم، التمثيل، التزيين"‬

8
00:01:06,960 --> 00:01:08,840
‫حسنًا، هل من متطوعين‬
‫للمساعدة في اكتشاف المواهب؟‬

9
00:01:08,920 --> 00:01:10,360
‫لديّ فكرة.‬

1
00:00:06,680 --> 00:00:09,960
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:13,600 --> 00:00:15,240
‫سأفقد السيطرة على نفسي.‬

3
00:00:16,360 --> 00:00:17,280
‫"يوريس شيخوف"؟‬

4
00:00:17,360 --> 00:00:20,600
‫بمجرد أن تسأل "كيف حالك يا (ستير)؟"،‬
‫سأقول "مسرحية موسيقية."‬

5
00:00:20,680 --> 00:00:23,520
‫لا تقلقي. تظن "أغنيس"‬
‫أننا نتلقّى دروسًا خصوصية.‬

6
00:00:24,480 --> 00:00:26,120
‫لماذا تريد التحدث إلينا إذًا؟‬

7
00:00:26,640 --> 00:00:29,520
‫حافظن على هدوئكن فحسب.‬
‫ستختار الحلقة الأضعف أولًا.‬

8
00:00:30,360 --> 00:00:32,360
‫- "ستير هوغندورن".‬
‫- مسرحية موسيقية.‬

9
00:00:32,440 --> 00:00:33,280
‫هل رأيتم؟‬

1
00:00:07,000 --> 00:00:10,080
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:18,880 --> 00:00:20,160
‫هناك من يخرّب أمورنا.‬

3
00:00:22,120 --> 00:00:23,280
‫من قد يفعل ذلك؟‬

4
00:00:23,360 --> 00:00:26,200
‫أتظنون أن هذا الشخص غيّر النصوص أيضًا؟‬

5
00:00:26,280 --> 00:00:27,880
‫وتلك المنشورات الغريبة.‬

6
00:00:30,840 --> 00:00:31,680
‫ماذا؟‬

7
00:00:34,160 --> 00:00:35,800
‫إنك تعمل خلف الكواليس.‬

8
00:00:37,040 --> 00:00:40,440
‫هذا رأي السيد المثالي.‬
‫الذي يريد الحصول على الدرجات المثالية.‬

9
00:00:40,520 --> 00:00:43,320
‫ربما تظن أن الثلاثة آلاف نقطة أكثر أهمية.‬

10
00:00:43,400 --> 00:00:45,400
‫أم أن الفاعل "موريس" نفسه؟‬

1
00:00:06,920 --> 00:00:08,720
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:08,800 --> 00:00:10,360
‫هل أردت التحدث إليّ؟‬

3
00:00:12,160 --> 00:00:14,200
‫لم يكن باختبارك أي أخطاء.‬

4
00:00:15,720 --> 00:00:16,560
‫الوحيد.‬

5
00:00:17,360 --> 00:00:19,440
‫هذا مذهل.‬

6
00:00:20,760 --> 00:00:24,920
‫لهذا بذلت قصارى جهدي من أجلك.‬
‫أعرف ما تحلمين به.‬

7
00:00:26,760 --> 00:00:27,600
‫حسنًا.‬

8
00:00:28,400 --> 00:00:30,200
‫"أكاديمية الموسيقى" في "نيويورك".‬

9
00:00:30,920 --> 00:00:34,760
‫ماذا ستقولين إذا أخبرتك‬
‫بأنني حصلت لك على تجربة أداء؟‬

10
00:00:34,840 --> 00:00:38,000

1
00:00:07,200 --> 00:00:10,920
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:14,160 --> 00:00:16,880
‫{\an8}"تجربة الأداء في (أكاديمية الموسيقى)"‬

3
00:00:16,960 --> 00:00:22,080
‫"أتمنى أحيانًا أن نظل كلانا عالقين‬

4
00:00:22,160 --> 00:00:25,400
‫هنا في هذه اللحظة‬

5
00:00:26,080 --> 00:00:29,160
‫متجمدان في مكاننا فحسب"‬

6
00:00:30,640 --> 00:00:32,040
‫ذلك الشعور الذي اختلجني…‬

7
00:00:33,720 --> 00:00:34,680
‫فقدته‬

8
00:00:36,720 --> 00:00:39,880
‫عليك أن تفكّري في نفسك أولًا.‬
‫ركّزي على موهبتك.‬

9
00:00:39,960 --> 00:00:41,840
‫لا أحد آخر سيفعل ذلك من أجلك.‬

10
00:00:41,920 --> 00:00:43,720
‫لكن ماذا لو خيّبت ظن البعض؟‬

1
00:00:07,600 --> 00:00:10,920
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:15,120 --> 00:00:17,880
‫حفل تنصيب "أغنيس" غدًا‬

3
00:00:17,960 --> 00:00:22,560
‫وسنستخدم مسرحيتنا لنرهم‬
‫أن ثانوية "هايلاند" يجب أن تبقى على حالها.‬

4
00:00:22,640 --> 00:00:26,600
‫سنغني ونرقص. سنفعل كل ما بوسعنا.‬

5
00:00:26,680 --> 00:00:29,080
‫- مستعدة للبروفة؟‬
‫- هيا بنا.‬

6
00:00:29,760 --> 00:00:31,400
‫"مرحى!‬

7
00:00:31,480 --> 00:00:33,640
‫إن تألّقت من الداخل‬

8
00:00:33,720 --> 00:00:36,320
‫فلن تحتاج إلى تسليط الضوء‬

9
00:00:36,400 --> 00:00:38,360
‫تجرّأ واحلم‬

10
00:00:38,960 --> 00:00:39,960

1
00:00:07,240 --> 00:00:08,680
‫سأذهب إلى "نيويورك".‬

2
00:00:08,760 --> 00:00:10,520
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

3
00:00:10,600 --> 00:00:11,560
‫سأشتاق إليك.‬

4
00:00:12,080 --> 00:00:14,960
‫"أنا أبحث عن الكلام الذي لم أبح به‬

5
00:00:15,040 --> 00:00:17,400
‫كل الكلمات فرّت بعيدًا‬

6
00:00:18,040 --> 00:00:20,360
‫لم تنته علاقتنا…"‬

7
00:00:23,760 --> 00:00:25,560
‫إلى أين تسافرين؟‬

8
00:00:27,640 --> 00:00:29,720
‫- "نيويورك".‬
‫- الحلم الأمريكي.‬

9
00:00:29,800 --> 00:00:31,880
‫أستذهبين مع العائلة أم الأصدقاء؟‬

10
00:00:34,760 --> 00:00:35,720
‫سأذهب بمفردي.‬