pingbot.me
Back to subtitle list

Minority Report - First season Farsi/Persian Subtitles

Minority Report - First season

Series Info:

Released: 21 Sep 2015
Runtime: 42 min
Genre: Action, Crime, Drama, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Meagan Good, Stark Sands, Nick Zano, Daniel London
Country: USA
Rating: 5.9

Overview:

10 years after the end of Precrime in Washington DC one of the three PreCogs attempts to lead on a normal life while still suffering from visions of the future. Will they be able to hold it together or mentally breakdown and give up?

Jan 11, 2021 01:53:01 StarTak Farsi/Persian 4

Release Name: 

Minority.Report.S01E03.INTERNAL.480p.720p.HDTV.BATV.RMTeam.mSD.FUM.AFG
Minority.Report.S01E03.720p.1080p.WEB-DL.RARBG.NTb.Zakh
Minority.Report.S01E03.480p.720p.HDTV.FLEET.AFG.mSD.RMTeam

Release Info: 

StarTak | IranFilm.Net 
Download Subtitles
E03.HDTV.srt
Oct 19, 2015 13:30:32 59.42KB Download Translate 
1
00:00:00,611 --> 00:00:02,445
Âäå ÏÑ ÒÇÑÔ ÇÞáíÊ ÐÔÊ...

2
00:00:02,479 --> 00:00:04,379
Èå ãÏÊ íå Ïåå¡ÊäåÇ ˜ÇÑí ˜å ãí˜ÑÏã Çíä ÈæÏ ˜å

3
00:00:04,414 --> 00:00:05,781
ãí ÏíÏã ãÑÏã ˜ÔÊå ãíÔä
Ïíå äãíÊæäã Çíä˜ÇÑæ Șäã

4
00:00:05,815 --> 00:00:07,249
ÇÒ ÈÑÏÇÔÊä Êí˜å åÇ ÎÓÊå ÔÏã

5
00:00:07,283 --> 00:00:09,318
ÝÞØ ÈÑÇí íå ÈÇÑ ãíÎæÇã ÞÈá ÇÒ
Çíä˜å ÇÊÝÇÞ ÈíÝÊå ÌáæÔæ ȐíÑã

6
00:00:09,352 --> 00:00:10,886
- ÓíÓÊã ÌÏíÏ ãä¿
- Â塍Ôã ÔÇåíä

7
00:00:10,920 --> 00:00:12,121
íÔ Èíäí áíÓí ÈÑÇÓÇÓ

8
00:00:12,155 --> 00:00:13,689
ÇØáÇÚÇÊ ÓÎÊ æ äå

9
00:00:13,723 --> 00:00:16,525
- æ äå ÛÑíÒå åÇí ÑæÇäí íå ãÔÊ åíæáÇ
- åíæáÇ¿
E03.INTERNAL.HDTV.srt
Oct 19, 2015 13:30:32 59.42KB Download Translate 
1
00:00:00,611 --> 00:00:02,445
Âäå ÏÑ ÒÇÑÔ ÇÞáíÊ ÐÔÊ...

2
00:00:02,479 --> 00:00:04,379
Èå ãÏÊ íå Ïåå¡ÊäåÇ ˜ÇÑí ˜å ãí˜ÑÏã Çíä ÈæÏ ˜å

3
00:00:04,414 --> 00:00:05,781
ãí ÏíÏã ãÑÏã ˜ÔÊå ãíÔä
Ïíå äãíÊæäã Çíä˜ÇÑæ Șäã

4
00:00:05,815 --> 00:00:07,249
ÇÒ ÈÑÏÇÔÊä Êí˜å åÇ ÎÓÊå ÔÏã

5
00:00:07,283 --> 00:00:09,318
ÝÞØ ÈÑÇí íå ÈÇÑ ãíÎæÇã ÞÈá ÇÒ
Çíä˜å ÇÊÝÇÞ ÈíÝÊå ÌáæÔæ ȐíÑã

6
00:00:09,352 --> 00:00:10,886
- ÓíÓÊã ÌÏíÏ ãä¿
- Â塍Ôã ÔÇåíä

7
00:00:10,920 --> 00:00:12,121
íÔ Èíäí áíÓí ÈÑÇÓÇÓ

8
00:00:12,155 --> 00:00:13,689
ÇØáÇÚÇÊ ÓÎÊ æ äå

9
00:00:13,723 --> 00:00:16,525
- æ äå ÛÑíÒå åÇí ÑæÇäí íå ãÔÊ åíæáÇ
- åíæáÇ¿
E03.WEB-DL.srt
Oct 19, 2015 13:30:32 59.1KB Download Translate 
1
00:00:01,611 --> 00:00:03,445
Âäå ÏÑ ÒÇÑÔ ÇÞáíÊ ÐÔÊ...

2
00:00:03,479 --> 00:00:05,379
Èå ãÏÊ íå Ïåå¡ÊäåÇ ˜ÇÑí ˜å ãí˜ÑÏã Çíä ÈæÏ ˜å

3
00:00:05,414 --> 00:00:06,781
ãí ÏíÏã ãÑÏã ˜ÔÊå ãíÔä
Ïíå äãíÊæäã Çíä˜ÇÑæ Șäã

4
00:00:06,815 --> 00:00:08,249
ÇÒ ÈÑÏÇÔÊä Êí˜å åÇ ÎÓÊå ÔÏã

5
00:00:08,283 --> 00:00:10,318
ÝÞØ ÈÑÇí íå ÈÇÑ ãíÎæÇã ÞÈá ÇÒ
Çíä˜å ÇÊÝÇÞ ÈíÝÊå ÌáæÔæ ȐíÑã

6
00:00:10,352 --> 00:00:11,886
- ÓíÓÊã ÌÏíÏ ãä¿
- Â塍Ôã ÔÇåíä

7
00:00:11,920 --> 00:00:13,121
íÔ Èíäí áíÓí ÈÑÇÓÇÓ

8
00:00:13,155 --> 00:00:14,689
ÇØáÇÚÇÊ ÓÎÊ æ äå

9
00:00:14,723 --> 00:00:17,525
- æ äå ÛÑíÒå åÇí ÑæÇäí íå ãÔÊ åíæáÇ
- åíæáÇ¿
Download Subtitle