Back to subtitle list

Minions Swedish Subtitles

Minions

Movie Info:

Released: 10 Jul 2015
Runtime: 91 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy, Family, Sci-Fi
Director: Kyle Balda, Pierre Coffin
Actors: Sandra Bullock, Jon Hamm, Michael Keaton, Allison Janney
Country: USA
Rating: 6.4

Overview:

Minions Stuart, Kevin, and Bob are recruited by Scarlet Overkill, a supervillain who, alongside her inventor husband Herb, hatches a plot to take over the world.

Mar 18, 2020 20:23:13 enhet Swedish 59

Release Name: 

Minions.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Release Info: 

Resynk. Tack till Nemooo på divxsweden.net för en bra översättning. 
Download Subtitles
Minions.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.swe.srt
Oct 13, 2015 17:58:10 42.09KB Download Translate 


1
00:01:02,500 --> 00:01:09,500
Då skaparna själva sagt att man inte ska
förstå minionernas språk rent bokstavligt-

2
00:01:09,600 --> 00:01:16,100
-har jag låtit bli att översätta det
förutom korta meningar eller uttryck.

3
00:01:16,200 --> 00:01:22,200
Filmversionen har mer att önska, därför
kommer texten att synkas/översättas igen.

4
00:01:22,300 --> 00:01:26,100
För mer info besök:
www.divxsweden.net

5
00:01:26,200 --> 00:01:31,200
Översatt av: Nemooo

6
00:01:31,300 --> 00:01:36,300
www.divxsweden.net
-bästa svenska undertexterna på nätet

7
00:01:46,940 --> 00:01:53,340
Minioner. Minioner har funnits
på vår planet mycket längre än vi.

8
00:01:53,448 --> 00:02:00,048
De har många namn.
Dave, Carl, Paul, Mike.

9
Download Subtitle