Back to subtitle list

Mine (Main / 마인) English Subtitles

Jun 06, 2021 11:09:10 TteokbokkiSubs English 132

Release Name: 

我的上流世界.마인-Mine.2021.E09.210605.HDTV.H264-F1RST-NF

Release Info: 

[NETFLIX] Synced to HDTV F1RST version. Runtime: 1:10:09. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/tteokbokkisubs. Check out tteokbokkisubs.carrd.co for all of my social and donation links!   
Download Subtitles
Mine.2021.E09.210605.HDTV.H264-F1RST-NF.srt
Jun 06, 2021 03:13:14 53.56KB
View more View less 
1
00:00:00,039 --> 00:00:04,000
MINE

2
00:00:13,384 --> 00:00:14,541
<i>Death…</i>

3
00:00:15,120 --> 00:00:17,644
<i>is inevitable.</i>

4
00:00:32,780 --> 00:00:34,723
<i>Ji-yong.</i>

5
00:00:35,200 --> 00:00:37,143
You shouldn't have been born.

6
00:00:37,742 --> 00:00:40,306
<i>You are also my son.</i>

7
00:00:41,754 --> 00:00:42,746
<i>Sir.</i>

8
00:00:44,317 --> 00:00:48,163
<i>I'm carrying someone else's baby.</i>

9
00:00:48,247 --> 00:00:50,438
<i>Let's raise the baby as mine.</i>

10
00:00:52,257 --> 00:00:53,994
Let's keep it between you and me.
Download Subtitle