Military Prosecutor Doberman (Gungeomsa / 군검사 도베르만) Indonesian Subtitles

1
00:00:05,948 --> 00:00:11,948
{\an8}

2
00:00:06,140 --> 00:00:07,480
"Semua orang, organisasi, lokasi, dan insiden"

3
00:00:07,480 --> 00:00:09,010
"Dalam drama ini fiktif"

4
00:00:09,010 --> 00:00:10,379
"Syuting dilakukan sesuai panduan pencegahan COVID-19"

5
00:00:10,379 --> 00:00:11,749
"Staf memastikan keselamatan hewan dalam syuting drama ini"

6
00:00:34,890 --> 00:00:37,429
Hidup ini dipenuhi ironi kejam.

7
00:00:40,460 --> 00:00:43,200
Hidup membawa keberuntungan dari kemalangan,

8
00:00:46,040 --> 00:00:47,569
kegagalan yang seperti kesuksesan,

9
00:00:49,569 --> 00:00:51,409
kegelapan yang menyebar seperti darah,

10
00:00:52,709 --> 00:00:55,409
dan kejahatan yang menyamar sebagai kebaikan.

1
00:00:24,160 --> 00:00:25,329
"Semua orang, organisasi, lokasi, dan insiden"

2
00:00:25,329 --> 00:00:27,129
"Dalam drama ini fiktif"

3
00:00:27,129 --> 00:00:28,269
"Syuting dilakukan sesuai panduan pencegahan COVID-19"

4
00:00:28,269 --> 00:00:29,800
"Staf memastikan keselamatan hewan dalam syuting drama ini"

5
00:00:52,890 --> 00:00:55,429
Hidup ini dipenuhi ironi kejam.

6
00:00:58,460 --> 00:01:01,200
Hidup membawa keberuntungan dari kemalangan,

7
00:01:04,040 --> 00:01:05,569
kegagalan yang seperti kesuksesan,

8
00:01:07,569 --> 00:01:09,409
kegelapan yang menyebar seperti darah,

9
00:01:10,709 --> 00:01:13,409
dan kejahatan yang menyamar sebagai kebaikan.

10
00:01:14,180 --> 00:01:16,510
"Operasi sedang berlangsung"