Military Prosecutor Doberman (Gungeomsa / 군검사 도베르만) Indonesian Subtitles

1
00:00:05,948 --> 00:00:11,948
{\an8}

2
00:00:05,972 --> 00:00:07,241
"Semua orang, organisasi, lokasi, dan insiden"

3
00:00:07,241 --> 00:00:09,011
"Dalam drama ini fiktif"

4
00:00:09,011 --> 00:00:10,542
"Syuting dilakukan sesuai panduan pencegahan COVID-19"

5
00:00:10,542 --> 00:00:11,882
"Staf memastikan keselamatan hewan dalam syuting drama ini"

6
00:00:12,420 --> 00:00:15,150
Pernah dengar soal tawaran yang tidak bisa ditolak?

7
00:00:21,260 --> 00:00:22,659
Tawaran yang tidak bisa ditolak?

8
00:00:24,029 --> 00:00:25,599
Berhentilah bermain kata-kata.

9
00:00:26,269 --> 00:00:28,300
Itu sama saja dengan ancaman.

10
00:00:28,699 --> 00:00:30,169
Pergilah dari hadapanku.

1
00:00:24,160 --> 00:00:25,460
"Semua orang, organisasi, lokasi, dan insiden"

2
00:00:25,460 --> 00:00:26,870
"Dalam drama ini fiktif"

3
00:00:26,870 --> 00:00:28,269
"Syuting dilakukan sesuai panduan pencegahan COVID-19"

4
00:00:28,269 --> 00:00:29,829
"Staf memastikan keselamatan hewan dalam syuting drama ini"

5
00:00:30,370 --> 00:00:33,100
Pernah dengar soal tawaran yang tidak bisa ditolak?

6
00:00:39,210 --> 00:00:40,609
Tawaran yang tidak bisa ditolak?

7
00:00:41,979 --> 00:00:43,549
Berhentilah bermain kata-kata.

8
00:00:44,219 --> 00:00:46,250
Itu sama saja dengan ancaman.

9
00:00:46,649 --> 00:00:48,119
Pergilah dari hadapanku.

10
00:00:48,750 --> 00:00:50,520
Bukankah ini ironis?