Military Prosecutor Doberman (Gungeomsa / 군검사 도베르만) English Subtitles

1
00:00:06,158 --> 00:00:07,429
(All people, organizations,
locations, and incidents...)

2
00:00:07,429 --> 00:00:09,199
(in this drama are fictitious.)

3
00:00:09,199 --> 00:00:10,729
(This was filmed in accordance
with COVID-19 prevention guidelines.)

4
00:00:10,729 --> 00:00:12,000
(Staff ensured the animals'
safety in the filming of this drama.)

5
00:00:21,515 --> 00:00:25,310
(Restricted, Staff Only)

6
00:00:26,645 --> 00:00:30,409
(Do Be Man, Cha Woo In)

7
00:00:40,171 --> 00:00:41,435
Let's begin.

8
00:00:41,671 --> 00:00:43,395
State your name, rank, and division.

9
00:00:45,840 --> 00:00:47,311
(9 days ago)

10

1
00:00:06,292 --> 00:00:07,592
(All people, organizations,
locations, and incidents...)

2
00:00:07,592 --> 00:00:09,192
(in this drama are fictitious.)

3
00:00:09,192 --> 00:00:10,393
(This was filmed in accordance
with COVID-19 prevention guidelines.)

4
00:00:10,393 --> 00:00:12,127
(Staff ensured the animals'
safety in the filming of this drama.)

5
00:00:14,032 --> 00:00:17,502
(One year ago)

6
00:00:17,502 --> 00:00:19,733
(Witness Stand)

7
00:00:19,733 --> 00:00:22,972
Illegally obtained evidence
is inadmissible in court.

8
00:00:22,972 --> 00:00:26,008
You must know that better than anyone.

9
00:00:26,073 --> 00:00:27,378
Oh, well...