Military Prosecutor Doberman (Gungeomsa / 군검사 도베르만) Indonesian Subtitles

1
00:00:13,956 --> 00:00:20,656
{\an8}

2
00:00:13,972 --> 00:00:15,332
"Semua orang, organisasi, lokasi, dan insiden"

3
00:00:15,332 --> 00:00:16,972
"Dalam drama ini fiktif"

4
00:00:16,972 --> 00:00:18,341
"Syuting dilakukan sesuai panduan pencegahan COVID-19"

5
00:00:18,341 --> 00:00:19,742
"Staf memastikan keamanan anak dan hewan dalam syuting drama ini"

6
00:00:20,911 --> 00:00:22,912
Aku tahu jumlahnya tidak banyak,

7
00:00:23,071 --> 00:00:24,742
tapi sebagai prajurit,

8
00:00:24,742 --> 00:00:26,842
aku akan tetap memilih gaji dari negaraku.

9
00:00:27,251 --> 00:00:29,781
Benar. Aku menolak pembaruan kontrak kita.

10
00:00:30,382 --> 00:00:31,751
Hormat.

1
00:00:24,100 --> 00:00:25,399
"Semua orang, organisasi, lokasi, dan insiden"

2
00:00:25,399 --> 00:00:27,070
"Dalam drama ini fiktif"

3
00:00:27,070 --> 00:00:28,469
"Syuting dilakukan sesuai panduan pencegahan COVID-19"

4
00:00:28,469 --> 00:00:29,899
"Staf memastikan keamanan hewan dalam syuting drama ini"

5
00:00:30,739 --> 00:00:32,740
Aku tahu jumlahnya tidak banyak,

6
00:00:32,899 --> 00:00:34,570
tapi sebagai prajurit,

7
00:00:34,570 --> 00:00:36,670
aku akan tetap memilih gaji dari negaraku.

8
00:00:37,079 --> 00:00:39,609
Benar. Aku menolak pembaruan kontrak kita.

9
00:00:40,210 --> 00:00:41,579
Hormat.

10
00:00:42,509 --> 00:00:43,549
"Mitra Pengelola Yong Moon Gu"