Military Prosecutor Doberman (Gungeomsa / 군검사 도베르만) English Subtitles

1
00:00:14,000 --> 00:00:15,361
(All people, organizations,
locations, and incidents...)

2
00:00:15,361 --> 00:00:17,000
(in this drama are fictitious.)

3
00:00:17,000 --> 00:00:18,371
(This was filmed in accordance
with COVID-19 prevention guidelines.)

4
00:00:18,371 --> 00:00:19,865
(Staff ensured children and animals'
safety in the filming of the drama.)

5
00:00:20,770 --> 00:00:26,066
(6 years ago)

6
00:00:33,580 --> 00:00:34,675
(Operating Room)

7
00:00:35,250 --> 00:00:36,476
(Restricted, Staff Only)

8
00:00:41,177 --> 00:00:43,041
(In Surgery)

9
00:00:43,087 --> 00:00:45,157
IM Defense's Chairman
Cha Ho Cheol who was...

1
00:00:14,345 --> 00:00:15,685
(All people, organizations,
locations, and incidents...)

2
00:00:15,685 --> 00:00:17,246
(in this drama are fictitious.)

3
00:00:17,246 --> 00:00:18,756
(This was filmed in accordance
with COVID-19 prevention guidelines.)

4
00:00:18,756 --> 00:00:20,180
(Staff ensured the animals'
safety in the filming of this drama.)

5
00:00:31,835 --> 00:00:33,831
Trainee number 13, where are you?

6
00:00:33,895 --> 00:00:35,801
- Trainee number 13!
- Trainee number 13!

7
00:00:35,905 --> 00:00:37,035
Trainee number 13.

8
00:00:37,035 --> 00:00:39,270
Trainee number 13, where are you?

9
00:00:43,175 --> 00:00:45,345
- Keep looking.
- Where are you?