Mieruko-chan Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 312
Active Line: 323

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: OP - ED,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFF00,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Tanda - Judul,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: TOP,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1
Style: Atas,Candara,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: FF,Candara,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFF00,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: OP - ED - Indo,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFF00,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:12.50,Default,,0,0,0,,-- Peramal dan Pengusir Hantu, Godmother --
Dialogue: 0,0:00:12.96,0:00:14.24,Default,,0,0,0,,Aku mohon!
Dialogue: 0,0:00:14.82,0:00:17.00,Default,,0,0,0,,Jadikan aku muridmu!
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:24.92,Default,,0,0,0,,Bukankah aku\Nsudah sering bilang, Nona?
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:27.44,Default,,0,0,0,,Aku tak ingin cari murid.
Dialogue: 0,0:00:27.74,0:00:29.30,Default,,0,0,0,,Tolong dipikir-pikir dulu!
Dialogue: 0,0:00:32.16,0:00:34.62,Default,,0,0,0,,Anak kecil enggak\Nmungkin punya duit.
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:37.68,Default,,0,0,0,,Nona, kamu masih SD, 'kan?
Dialogue: 0,0:00:37.68,0:00:40.02,Default,,0,0,0,,Aku ini sudah SMA.
Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:42.58,Default,,0,0,0,,Iya, iya, aku mengerti.
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:45.30,Default,,0,0,0,,Lihat, bawalah ini dan pulanglah.
Dialogue: 0,0:00:45.30,0:00:49.18,Default,,0,0,0,,Ini tasbih yang sudah\Ndiisi kekuatan sampai penuh.
Dialogue: 0,0:00:59.06,0:01:02.94,Default,,0,0,0,,Artinya aku sudah resmi\Njadi muridnya Godmother, 'kan?