Back to subtitle list

Midnight Runners (Young Cop / Cheongnyeon Gyeongchal / 청년경찰) French Subtitles

Midnight Runners (Young Cop / Cheongnyeon Gyeongchal / 청년경찰)

Movie Info:

Released: 25 Aug 2017
Runtime: 109 min
Genre: Action, Comedy
Director: Joo-hwan Kim
Actors: Seo-joon Park, Ha-Neul Kang, Ha-seon Park, Dong-il Sung
Country: South Korea
Rating: 7.1

Overview:

Two friends who are students at Korean National Police University, find themselves in an endless race against time after they witness a kidnapping and decide to use their knowledge.

Mar 27, 2020 19:25:50 SataniaG French 66

Release Name: 

[FRSub] Midnight.Runners.2017

Release Info: 

1280X720.HD 
Download Subtitles
[FRSub] Midnight Runners.2017.srt
Nov 21, 2017 09:06:54 102.34KB Download Translate 


1
00:00:23,550 --> 00:00:32,250
Sous-titres français par SataniaG.

2
00:00:34,800 --> 00:00:37,700
LOTTE ENTERTAINMENT PRESENTE

3
00:00:54,000 --> 00:00:56,550
[Cérémonie d'Entrée à l'Académie de
Police Coréenne, Classe de 2015]

4
00:01:01,350 --> 00:01:04,208
Puis-je avoir votre attention?

5
00:01:06,300 --> 00:01:09,550
Maintenant, tous les candidats vont se rendre

6
00:01:09,700 --> 00:01:12,950
au Union Hall pour une coupe de cheveux.

7
00:01:13,100 --> 00:01:17,700
Faites rapidement vos au revoir à votre famille et vos amis.

8
00:01:18,000 --> 00:01:19,450
Salut!

9
00:01:20,240 --> 00:01:22,500
Ecoute tes supérieurs.

10
00:01:22,600 --> 00:01:25,500
Ne saute pas de repas. Reste au chaud la nuit.
Download Subtitle