Back to subtitle list

Midnight Masquerade Romanian Subtitles

 Midnight Masquerade

Movie Info:

Released: 26 Oct 2014
Runtime: 82 min
Genre: Comedy, Family, Romance
Director: Graeme Campbell
Actors: Autumn Reeser, Christopher Russell, Richard Burgi, Helen Colliander
Country: Canada, USA
Rating: 6.2

Overview:

Elyse, a rich heiress, meets Rob, a bullied lawyer, and the two fall in love during a costume ball.

Oct 05, 2022 04:02:52 R.O.D. Romanian 6

Release Name:

Midnight.Masquerade.2014.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

pentru WEBRip și WEB-DL. Sinc... și unele corecții realizate de mine. 
Download Subtitles
Oct 04, 2022 20:50:14 100.72KB Download Translate

1 00:00:08,086 --> 00:00:18,113 Traducerea: sinergic7 2 00:00:21,674 --> 00:00:23,681 - Hei! - Ai grijă, amice! 3 00:00:31,149 --> 00:00:38,169 Sincronizare R.O.D. 4 00:00:46,736 --> 00:00:50,181 - Poftim. - Ce gest drăguţ. 5 00:00:52,323 --> 00:00:54,998 Ce este asta? 6 00:00:55,067 --> 00:00:57,441 - Cafea? - Ce este în ea? 7 00:00:57,509 --> 00:00:59,917 Sper că nu este stevie. 8 00:00:59,985 --> 00:01:02,427 Nu, au scos-o din meniu. 9 00:01:02,495 --> 00:01:05,739 Rob, dacă tot ai de gând să faci un gest frumos fă-l ca lumea!