Back to subtitle list

Midnight in Paris Farsi/Persian Subtitles

Midnight in Paris

Movie Info:

Released: 10 Jun 2011
Runtime: 94 min
Genre: Comedy, Fantasy, Romance
Director: Woody Allen
Actors: Owen Wilson, Rachel McAdams, Kurt Fuller, Mimi Kennedy
Country: Spain, USA, France
Rating: 7.7

Overview:

While on a trip to Paris with his fiancée's family, a nostalgic screenwriter finds himself mysteriously going back to the 1920s every day at midnight.

Apr 17, 2020 18:46:57 AMIR9000 Farsi/Persian 20

Release Name: 

Midnight in Paris 2011 BDRip 24FPS 1080p DTS-HighCode
Midnight in Paris 2011 720p 1080p TinyMoviez

Release Info: 

fps24 هماهنگ شده با نسخه 01:34:16 بلوری 
Download Subtitles
Midnight.in.Paris.2011.720p.TinyMoviez.srt
Apr 24, 2016 11:35:12 136.98KB Download Translate 


1
00:00:53,181 --> 00:01:01,673
TvCenter زيرنويس اين سريال تقديم به تمامي بچه هاي گل سايت
.به خصوص ايمان عزيز که در حق من برادري ها کرده است

2
00:01:03,672 --> 00:01:09,666
 TvCenter.co ارائه اي از تيم ترجمه 
 Drama مترجم و ويراستار : آرين 

3
00:04:00,897 --> 00:04:02,922
باورنکردنيه
نگاه کنش

4
00:04:02,922 --> 00:04:05,496
...هيچ شهري مثل اين شهر

5
00:04:05,714 --> 00:04:06,790
.توي دنيا نيست
.هيچوقت نبوده

6
00:04:06,996 --> 00:04:08,809
جوري رفتار ميکني که انگار قبلا
.اينجا نبودي

7
00:04:09,196 --> 00:04:11,504
.من اغلب مواقع اينجا نيستم
.مشکل همينجاست

8
00:04:12,130 --> 00:04:16,227
ميتوني تصور کني اين شهر چقدر زير
بارون خوشگل ميشه؟

9
Download Subtitle