Back to subtitle list

Midnight Diner (Late Night Restaurant / 심야식당 / Simyashikdang) English Subtitles

 Midnight Diner (Late Night Restaurant / 심야식당 / Simyashikdang)
Mar 30, 2020 02:17:17 kayakmyak English 13

Release Name:

Midnight.Diner.E15-16[450p;720p;XviD]-LIMO

Release Info:

Ep.15-16[450p;720p;XviD]Dramafever 
Download Subtitles
Sep 03, 2015 09:10:26 28.14KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:14,220 --> 00:00:17,720 Around the time that people hurry home after the day ends... 3 00:00:20,120 --> 00:00:22,220 my day begins. 4 00:00:40,520 --> 00:00:42,320 This is all that's on the menu. 5 00:00:44,620 --> 00:00:46,720 Other than that, customers order whatever they want 6 00:00:46,720 --> 00:00:49,420 and I make it for them as long as it's possible. 7 00:00:49,550 --> 00:00:52,640 [Late Night Restaurant] 8 00:00:52,720 --> 00:00:56,120 The restaurant is open from midnight to seven o'clock in the morning. 9 00:00:58,020 --> 00:01:01,720 You may ask, are there people who come to this old, worn-out place?

Sep 03, 2015 09:10:26 28.14KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:14,220 --> 00:00:17,720 Around the time that people hurry home after the day ends... 3 00:00:20,120 --> 00:00:22,220 my day begins. 4 00:00:40,520 --> 00:00:42,320 This is all that's on the menu. 5 00:00:44,620 --> 00:00:46,720 Other than that, customers order whatever they want 6 00:00:46,720 --> 00:00:49,420 and I make it for them as long as it's possible. 7 00:00:49,550 --> 00:00:52,640 [Late Night Restaurant] 8 00:00:52,720 --> 00:00:56,120 The restaurant is open from midnight to seven o'clock in the morning. 9 00:00:58,020 --> 00:01:01,720 You may ask, are there people who come to this old, worn-out place?

Sep 03, 2015 09:10:26 28.14KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:14,220 --> 00:00:17,720 Around the time that people hurry home after the day ends... 3 00:00:20,120 --> 00:00:22,220 my day begins. 4 00:00:40,520 --> 00:00:42,320 This is all that's on the menu. 5 00:00:44,620 --> 00:00:46,720 Other than that, customers order whatever they want 6 00:00:46,720 --> 00:00:49,420 and I make it for them as long as it's possible. 7 00:00:49,550 --> 00:00:52,640 [Late Night Restaurant] 8 00:00:52,720 --> 00:00:56,120 The restaurant is open from midnight to seven o'clock in the morning. 9 00:00:58,020 --> 00:01:01,720 You may ask, are there people who come to this old, worn-out place?

Sep 03, 2015 09:10:26 30.04KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:05,360 --> 00:00:10,060 [Episode 16: Oyster Sauce Mayo Ramen] 3 00:00:17,460 --> 00:00:19,160 You mustn't touch it. 4 00:00:20,260 --> 00:00:23,560 You're only supposed to flip pork belly twice. 5 00:00:23,560 --> 00:00:26,460 - Give it. I'll grill it. - Sit. 6 00:00:28,060 --> 00:00:31,560 See? In order to work with our writer, there's only one thing to beware of. 7 00:00:31,560 --> 00:00:35,260 If you're not good at grilling meat, you'll get scolded very harshly. 8 00:00:36,960 --> 00:00:40,560 Also, I'm very sensitive when my stomach's empty. 9 00:00:40,560 --> 00:00:43,860 So, let's talk about work

Sep 03, 2015 09:10:26 30.04KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:05,360 --> 00:00:10,060 [Episode 16: Oyster Sauce Mayo Ramen] 3 00:00:17,460 --> 00:00:19,160 You mustn't touch it. 4 00:00:20,260 --> 00:00:23,560 You're only supposed to flip pork belly twice. 5 00:00:23,560 --> 00:00:26,460 - Give it. I'll grill it. - Sit. 6 00:00:28,060 --> 00:00:31,560 See? In order to work with our writer, there's only one thing to beware of. 7 00:00:31,560 --> 00:00:35,260 If you're not good at grilling meat, you'll get scolded very harshly. 8 00:00:36,960 --> 00:00:40,560 Also, I'm very sensitive when my stomach's empty. 9 00:00:40,560 --> 00:00:43,860 So, let's talk about work

Sep 03, 2015 09:10:26 30.04KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:05,360 --> 00:00:10,060 [Episode 16: Oyster Sauce Mayo Ramen] 3 00:00:17,460 --> 00:00:19,160 You mustn't touch it. 4 00:00:20,260 --> 00:00:23,560 You're only supposed to flip pork belly twice. 5 00:00:23,560 --> 00:00:26,460 - Give it. I'll grill it. - Sit. 6 00:00:28,060 --> 00:00:31,560 See? In order to work with our writer, there's only one thing to beware of. 7 00:00:31,560 --> 00:00:35,260 If you're not good at grilling meat, you'll get scolded very harshly. 8 00:00:36,960 --> 00:00:40,560 Also, I'm very sensitive when my stomach's empty. 9 00:00:40,560 --> 00:00:43,860 So, let's talk about work