Midnight Diner (Late Night Restaurant / 심야식당 / Simyashikdang) French Subtitles
Release Name:
Midnight.Diner.E03.150711.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
Release Info:
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
Download Subtitles
1 00:00:01,070 --> 00:00:08,400 Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Midnight Chef @ viki 2 00:00:08,400 --> 00:00:13,180 Cantine de minuit
⫠Après qu'un long jour soit passé ⫠3 00:00:15,240 --> 00:00:18,090 ⫠L'obscurité s'est installé sur la Terre ⫠4 00:00:18,090 --> 00:00:21,180 Kim Seung Woo
â« L'obscurité s'est installé sur la Terre â« 5 00:00:21,180 --> 00:00:24,760 â« Le jour est fini â« 6 00:00:27,770 --> 00:00:33,650 â« Il m'a dit â« 7 00:00:34,610 --> 00:00:41,060 â« Je ne pouvais pas remplir le vide d'aujourd'hui â« 8 00:00:41,060 --> 00:00:47,390 â« Je devrais le pousser à demain de nouveau â« 9 00:00:47,390 --> 00:00:52,910 â« Recherche de mon amour â« 10 00:00:52,910 --> 00:00:59,380 â« Reposer mon âme dans mon rêve avec â«