Metro of Love (Tai Bei Ai Qing Jie Yun Gu Shi / 台北愛情捷運故事) Indonesian Subtitles
Release Name:
Metro.of.Love.E15.360p.Webrip Metro.of.Love.E16.360p.Webrip Metro.of.Love.E17.360p.Webrip
Release Info:
manual translate, mohon maaf ya kalau masih ada yang typo. thanks.
Download Subtitles
1 00:00:00,600 --> 00:00:05,260 Ini adalah "pulpen". Ini adalah "pensil". 2 00:00:05,260 --> 00:00:08,400 Halo, semuanya! Selamat datang di hari yang menyenangkan. 3 00:00:08,400 --> 00:00:12,540 Kali ini, aku akan berbagi kisah tentang wanita yang sangat malas. 4 00:00:12,540 --> 00:00:16,540 Adapun julukan untuk mereka yaitu "wanita ikan kering". 5 00:00:16,540 --> 00:00:20,130 Pada suatu hari, aku berada di taman. 6 00:00:20,130 --> 00:00:23,010 Ini Fang Ru. Dia tinggal didalam hutan pakaian dalam. 7 00:00:23,010 --> 00:00:25,540 - Namaku adalah Mary! - Bukan. 8 00:00:25,540 --> 00:00:28,700 - Siapa namamu? - Namamu Fang Ru! Itu adalah nama yang bagus! 9 00:00:28,700 --> 00:00:31,950 Oh! Benarkah? Apa namamu juga Mary?
1 00:00:04,400 --> 00:00:10,900 Bibi Ah Hao, cepat bantu aku bawa ini. 2 00:00:10,900 --> 00:00:15,400 Aku mencoba berteman dengannya agar dia mau memberikan kemudahan untuk kita. 3 00:00:15,400 --> 00:00:19,340 - Teman apa? Teman apa? - Tidak ada. Tidak ada hubungannya dengan teman. 4 00:00:19,340 --> 00:00:24,100 Permisi, kami membawakan makanan sekalian ingin membersihkan meja. 5 00:00:24,100 --> 00:00:27,300 Silakan. 6 00:00:30,900 --> 00:00:34,560 Para tamu terhormat, ijinkan aku memperkenalkan 7 00:00:34,560 --> 00:00:39,380 masakan yang menjadi hidangan khas kami, yang juga kalian pesan. 8 00:00:39,380 --> 00:00:42,910 Namanya "Monster Laut Lobster Abalon dan Keong Kapal Bajak Laut". 9 00:00:42,910 --> 00:00:45,510 Silakan nikmati.
1 00:00:00,690 --> 00:00:03,160 Tunggu sampai Nenek saya kembali. 2 00:00:03,160 --> 00:00:04,860 - Kalian bisa bicarakan ini secara pribadi. - Sampai jumpa. 3 00:00:04,860 --> 00:00:07,370 Tolong tunggu sampai Nenek saya kembali. 4 00:00:10,100 --> 00:00:15,330 Allen, kau mau kemana? 5 00:00:16,300 --> 00:00:19,130 Kenapa kau bawa tas? Mau kemana? 6 00:00:19,130 --> 00:00:23,940 Bibi Ah Hao, terima kasih. Aku ingin berterima kasih 7 00:00:23,940 --> 00:00:27,050 karena sudah menjagaku selama di sini. Aku... 8 00:00:27,050 --> 00:00:31,700 Aku akan pergi. Jaga dirimu. 9 00:00:31,700 --> 00:00:33,360 Allen. 10 00:00:36,500 --> 00:00:38,420
