Merlin - Fifth Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
These are the brand new adventures of Merlin, the legendary sorcerer as a young man, when he was just a servant to young Prince Arthur on the royal court of Camelot, who has soon become his best friend, and turned Arthur into a great king and a legend.
Release Name:
Merlin S05E04 - Anothers Sorrow
Release Info:
translated by ninaninun, edited by RED_dahLIA
Download Subtitles
1 00:00:00,688 --> 00:00:02,967 Di negeri mitos dan jaman sihir... 2 00:00:03,602 --> 00:00:08,201 ...takdir sebuah kerajaan besar berada di pundak seorang pemuda. 3 00:00:08,685 --> 00:00:11,445 Ia bernama... Merlin. 4 00:00:35,645 --> 00:00:37,565 Raja Rodor. 5 00:00:42,485 --> 00:00:45,125 Putri Mithian. 6 00:00:47,056 --> 00:00:49,096 Kau cantik seperti kata mereka. 7 00:00:50,496 --> 00:00:54,295 Dan kau pembunuh berdarah dingin, Odin. 8 00:00:54,296 --> 00:00:56,735 Kenapa kau melakukan ini? 9 00:00:56,736 --> 00:00:59,995 Kau harus lebih berhati-hati memilih sekutu.