Back to subtitle list

Merlin - Fifth Season English Subtitles

Merlin - Fifth Season

Series Info:

Released: 21 Jun 2009
Runtime: 45 min
Genre: Adventure, Drama, Fantasy
Director: N/A
Actors: John Hurt, Colin Morgan, Bradley James, Richard Wilson
Country: UK
Rating: 7.9

Overview:

These are the brand new adventures of Merlin, the legendary sorcerer as a young man, when he was just a servant to young Prince Arthur on the royal court of Camelot, who has soon become his best friend, and turned Arthur into a great king and a legend.

Feb 16, 2021 18:12:07 Breezy222 English 57

Release Name: 

04 - Anothers Sorrow

Release Info: 

Non HI - WEB 
Download Subtitles
04 - Another's Sorrow.srt
Feb 16, 2021 11:11:08 33.13KB Download Translate 


1
00:00:01,856 --> 00:00:04,118
In a land of myth
and a time of magic,

2
00:00:04,118 --> 00:00:06,275
the destiny of a great kingdom

3
00:00:06,275 --> 00:00:09,370
rests on the shoulders
of a young man.

4
00:00:09,370 --> 00:00:12,153
His name: Merlin.

5
00:00:38,486 --> 00:00:40,226
King Rodor.

6
00:00:44,504 --> 00:00:47,148
Princess Mithian.

7
00:00:49,061 --> 00:00:51,496
You are as beautiful as they say.

8
00:00:53,722 --> 00:00:57,027
You, Odin, are a cold blooded murderer.

9
00:00:57,027 --> 00:00:58,001
Why have you done this?

10
00:00:59,601 --> 00:01:01,445
Download Subtitle