Mental Coach Jegal (Mental Coach Je Gal Gil / Mentalkochi Jegalgil / 멘탈코치 제갈길) English Subtitles
Release Name:
멘탈코치 제갈길.Mental.Coach.Jegal.E16.END.221101-NEXT-VIU
Release Info:
Ep. 16 [VIU Ver.] "The Special Moment When You Choose Love". Synced for NEXT. Runtime : 01:05:22. Enjoy.... ;).
Download Subtitles
Nov 01, 2022 17:59:18 71.12KB Download Translate
1 00:00:24,198 --> 00:00:26,988 Jegal Gil! Jegal Gil! 2 00:00:27,639 --> 00:00:29,459 Gil, wake up! 3 00:00:31,569 --> 00:00:33,559 There were such days long ago. 4 00:00:34,609 --> 00:00:36,578 Gil! 5 00:00:36,579 --> 00:00:38,898 - Why did you do this? Wake up! - There were days... 6 00:00:39,409 --> 00:00:42,247 when I didn't exactly want to die, but I didn't want to live either. 7 00:00:42,248 --> 00:00:45,438 What have you done? Wake up, Gil! 8 00:00:46,318 --> 00:00:48,449 I didn't want to wake up in the morning, 9 00:00:49,458 --> 00:00:51,949 and I was too afraid to go to sleep at night. 10 00:00:53,189 --> 00:00:54,748 Why do you do this to me?
