Mental Coach Jegal (Mental Coach Je Gal Gil / Mentalkochi Jegalgil / 멘탈코치 제갈길) English Subtitles

1
00:00:14,095 --> 00:00:15,925
(All people, organizations, locations, and incidents...)

2
00:00:15,925 --> 00:00:18,014
(in this drama are fictitious.)

3
00:00:18,909 --> 00:00:21,318
One thing that life has in common with sports...

4
00:00:21,319 --> 00:00:24,678
is that no one can foresee the result.

5
00:00:24,918 --> 00:00:27,079
As a hectic rally ensues...

6
00:00:27,218 --> 00:00:29,549
and big and small results add up,

7
00:00:29,558 --> 00:00:32,979
there comes a time when you reach match point.

8
00:00:44,338 --> 00:00:45,558
Open the door.

9
00:00:48,338 --> 00:00:49,539
(Dr. Park)

10
00:00:49,539 --> 00:00:51,138
I always said this to you.