Back to subtitle list

Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트) Arabic Subtitles

Series Info:

Released: 11 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Seung-ho Yoo, Se-yeong Lee, Sung-ha Jo, Chang-Seok Ko
Country: South Korea
Rating: 8.0

Overview:

Based on the hit webtoon of the same name, "Memorist" is a mystery thriller that tells the story of Dong Baek, a detective with supernatural powers.

May 05, 2020 08:00:44 D.LUFFY Arabic 275

Release Name:

메모리스트 ▬ Memorist.E15.200429-NEXT
메모리스트 ▬ Memorist.E16.END.200430-NEXT
메모리스트 ▬ Memorist.E15.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-HoneyG
메모리스트 ▬ Memorist.E16.END.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-HoneyG

Release Info:

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة  
Download Subtitles
May 05, 2020 02:46:20 67.53KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com

2
00:00:10,690 --> 00:00:13,090
[ المُــذِكــِـر  ]

3
00:00:26,170 --> 00:00:28,570
[ قبـــل عاميــن  ]

4
00:00:35,583 --> 00:00:38,483
كيف حال ( دونغ بايك )؟ هل يتكيف بشكلٍ جيد؟

5
00:00:38,483 --> 00:00:40,893
نعم، نعم يا سيدي. في الأيام القليلة الماضية، قد كان هادئاً

6
00:00:40,893 --> 00:00:43,953
" أيضاً، لم يمر وقتٌ طويل منذ أن طُرد من " و. ت. ع  
(وحدة تحقيق العاصمة )

7
00:00:45,483 --> 00:00:47,153
هل هذا صحيح؟

8
00:00:48,243 --> 00:00:50,253
إذاً ماذا عن المستقبل؟

9
00:00:50,253 --> 00:00:51,183
أستمِيحك عذراً؟

10

May 05, 2020 02:46:20 67.43KB
View more View less
1
00:00:05,050 --> 00:00:15,050
التوقيت و الترجمة مقدمة لكـم من فريــق المُــــذِكِــريـــن 
@ Viki.com

2
00:00:27,690 --> 00:00:30,090
[ المُــذِكــِـر  ]

3
00:00:43,170 --> 00:00:45,570
[ قبـــل عاميــن  ]

4
00:00:52,480 --> 00:00:55,380
كيف حال ( دونغ بايك )؟ هل يتكيف بشكلٍ جيد؟

5
00:00:55,380 --> 00:00:57,790
نعم، نعم يا سيدي. في الأيام القليلة الماضية، قد كان هادئاً

6
00:00:57,790 --> 00:01:00,850
" أيضاً، لم يمر وقتٌ طويل منذ أن طُرد من " و. ت. ع  
(وحدة تحقيق العاصمة )

7
00:01:02,380 --> 00:01:04,050
هل هذا صحيح؟

8
00:01:05,140 --> 00:01:07,150
إذاً ماذا عن المستقبل؟

9
00:01:07,150 --> 00:01:08,080
أستمِيحك عذراً؟

10
00:01:08,080 --> 00:01:10,130

May 05, 2020 02:46:22 80.44KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com

2
00:00:10,680 --> 00:00:13,080
[ المُــذِكــِـر  ]

3
00:00:13,080 --> 00:00:20,880
[ هذه دراما خيالية وكل أسماء الشخصيات، الأماكن، المنظمات والأديان في هذا العرض هي ليست حقيقية ]

4
00:00:21,860 --> 00:00:25,520
[ 19 أبريل، 2000 ]

5
00:00:25,520 --> 00:00:28,030
لقد ماتوا

6
00:00:28,030 --> 00:00:32,170
كلاً من الطبيب والمستشارة المسؤولة عن ( يوّ آه يونغ )، واحداً تلو الآخر

7
00:00:32,170 --> 00:00:35,050
إذاً؟  -
هنا -

8
00:00:35,050 --> 00:00:37,830
تم ألتقاط هذا على الكاميرا

9
00:00:40,260 --> 00:00:44,090
قبل موت ( يوّ آه يونغ ) مباشرةً، يبدو بأنها أرسلت صندوقاً لصديقها

10

May 05, 2020 02:46:20 80.72KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,700
التوقيت و الترجمة مقدمة لكـم من فريــق المُــــذِكِــريـــن 
@ Viki.com

2
00:00:07,650 --> 00:00:10,230
( يوّ سيونغ هو )

3
00:00:13,610 --> 00:00:15,800
( لي سي يونغ )

4
00:00:16,590 --> 00:00:18,540
( جو سونغ ها )

5
00:00:18,540 --> 00:00:20,100
( غو تشانغ سيوك )

6
00:00:20,100 --> 00:00:21,740
( يوّن جي أون )

7
00:00:21,740 --> 00:00:23,450
( جون هيو سيونغ )

8
00:00:27,680 --> 00:00:30,080
[ المُــذِكــِـر  ]

9
00:00:30,080 --> 00:00:37,880
[ هذه دراما خيالية وكل أسماء الشخصيات، الأماكن، المنظمات والأديان في هذا العرض هي ليست حقيقية ]

10
00:00:38,860 --> 00:00:42,520
[ 19 أبريل، 2000 ]