Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Based on the hit webtoon of the same name, "Memorist" is a mystery thriller that tells the story of Dong Baek, a detective with supernatural powers.
Release Name:
Memorist Episode 01 - 03
Release Info:
Subtitle 100% Team Viki ( The Memorists Team - Little General ) 01:00:07 91:04:14 01:00:35
Download Subtitles
1 00:00:00,400 --> 00:00:06,400 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:00:27,590 --> 00:00:30,170 [Memoris] 3 00:00:42,100 --> 00:00:47,470 [Unit Investigasi Metropolitan Bukyeong] 4 00:00:47,470 --> 00:00:51,370 Katakan dia sembunyi di mana maka kau akan selamat. 5 00:00:54,780 --> 00:00:57,060 Pak, apa yang akan kau lakukan jika kau adalah aku? 6 00:00:57,060 --> 00:01:00,840 Undang-undang pembatasan untuk oyabung (ketua geng) tepatnya 7 00:01:03,310 --> 00:01:06,430 - tersisa tiga jam lagi. - Hei. 8 00:01:07,260 --> 00:01:09,910 Kau mau mati? 9 00:01:09,910 --> 00:01:11,730 Apa aku ingin selamat? 10 00:01:11,730 --> 00:01:17,920 Kekurangan barang bukti, karena kalian tidak bisa menangkap satu orang yang bukan apa-apa yang menjadikan anggota keluarga kalian sayuran,
1 00:00:27,600 --> 00:00:30,310 [Memoris] 2 00:00:38,190 --> 00:00:40,920 Kekerasan seksual dan pengancaman. 3 00:00:40,920 --> 00:00:43,920 Baj*ngan yang memiliki tato berbentuk palu. 4 00:00:43,920 --> 00:00:46,540 Seo Gyeonglah yang melucuti pakaiannya. 5 00:00:47,840 --> 00:00:52,480 Apa kau pernah membunuh seorang wanita dua puluh tahun yang lalu? 6 00:00:52,480 --> 00:00:55,010 Kudengar kau tidak normal. 7 00:00:55,960 --> 00:01:03,230 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 8 00:01:03,230 --> 00:01:09,420 Tuhan, yang menciptakan dunia ini, 9 00:01:10,110 --> 00:01:11,660 manusia, 10 00:01:11,660 --> 00:01:14,510 Apa yang akan kau lakukan jika aku tidak pernah membunuh orang sebelumnya?
1 00:00:03,010 --> 00:00:09,940 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:00:27,540 --> 00:00:30,140 [Memoris] 3 00:00:38,000 --> 00:00:43,800 [Episode Sebelumnya] Siapa yang bisa menahannya? Cenayang yang benar-benar menyerap memori hanya dengan bersentuhan kulit. 4 00:00:43,800 --> 00:00:47,480 Detektif! Putriku hilang! 5 00:00:47,480 --> 00:00:48,970 Jika aku bisa membaca memori, aku bisa mengalaminya. 6 00:00:48,970 --> 00:00:51,580 Hati seorang ibu. Kurasa itu bukan menghilang biasa. 7 00:00:51,580 --> 00:00:54,440 - Apa dasarnya menyakini bahwa itu adalah pembunuhan berantai? - Ada lekukan pada kedua tengkorak mereka. 8 00:00:54,440 --> 00:00:57,240 Tampaknya mereka dipukul oleh benda tumpul yang tidak diketahui yang diameternya sekitar 4 cm. 9 00:00:57,240 --> 00:00:58,230 Beberapa kali. 10 00:00:58,230 --> 00:01:02,300
