Back to subtitle list

Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트) Arabic Subtitles

 Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트)

Series Info:

Released: 11 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Seung-ho Yoo, Se-yeong Lee, Sung-ha Jo, Chang-Seok Ko
Country: South Korea
Rating: 8.0

Overview:

Based on the hit webtoon of the same name, "Memorist" is a mystery thriller that tells the story of Dong Baek, a detective with supernatural powers.

Mar 22, 2020 18:15:26 D.LUFFY Arabic 458

Release Name:

메모리스트 ▬ Memorist.E01.200311-NEXT
메모리스트 ▬ Memorist.E02.200312-NEXT
메모리스트 ▬ Memorist.E01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-HoneyG
메모리스트 ▬ Memorist.E02.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-HoneyG

Release Info:

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة  
Download Subtitles
Mar 19, 2020 14:23:32 74.37KB Download Translate

1 00:00:00,400 --> 00:00:06,400 التوقيت و الترجمة مقدمة لكـم من فريــق المُــــذِكِــريـــن @ Viki.com 2 00:00:27,590 --> 00:00:30,170 [ المُــذِكــِـر ] 3 00:00:42,100 --> 00:00:47,470 [ ( وحدة تحقيق العاصمة ( بوك يونغ ] 4 00:00:47,470 --> 00:00:51,370 أخبرني أين هو يختبئ ومن ثم ستنجو 5 00:00:54,780 --> 00:00:57,060 يا سيدي، ماذا ستفعل لو كُنت أنا؟ 6 00:00:57,060 --> 00:01:00,840 قانون التقادم على ( أو يا بونغ ) [ زعيم العصابة ] لديه على وجه التحديد 7 00:01:03,310 --> 00:01:06,430 ثلاث ساعاتٍ مُتبقية - مهلاً - 8 00:01:07,260 --> 00:01:09,910 هل لديك رغبةٍ بالموت؟ 9 00:01:09,910 --> 00:01:11,730 هل أُريد البقاء على قيد الحياة؟ 10 00:01:11,730 --> 00:01:17,920

Mar 19, 2020 14:23:32 54.44KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : ÇáÊÑÌãÉ {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :ÊÚÏíá ÇáÊæÞíÊ {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 2 00:00:10,839 --> 00:00:13,419 [ ÇáãõÜÜÐößÜÜöÜÑ ] 3 00:00:25,349 --> 00:00:30,719 [ ( æÍÏÉ ÊÍÞíÞ ÇáÚÇÕãÉ ( Èæß íæäÛ ] 4 00:00:30,719 --> 00:00:34,619 ÃÎÈÑäí Ãíä åæ íÎÊÈÆ æãä Ëã ÓÊäÌæ 5 00:00:37,999 --> 00:00:40,279 íÇ ÓíÏí¡ ãÇÐÇ ÓÊÝÚá áæ ßõäÊ ÃäÇ¿ 6 00:00:40,200 --> 00:00:43,980 ÞÇäæä ÇáÊÞÇÏã Úáì ( Ãæ íÇ ÈæäÛ ) [ ÒÚíã ÇáÚÕÇÈÉ ] áÏíå Úáì æÌå ÇáÊÍÏíÏ 7 00:00:46,450 --> 00:00:49,570 ËáÇË ÓÇÚÇÊò ãõÊÈÞíÉ - ãåáÇð - 8 00:00:50,400 --> 00:00:53,050 åá áÏíß ÑÛÈÉò ÈÇáãæÊ¿ 9 00:00:53,050 --> 00:00:54,870 åá ÃõÑíÏ ÇáÈÞÇÁ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ¿ 10

Mar 19, 2020 14:23:32 68.18KB Download Translate

1 00:00:27,600 --> 00:00:30,310 [ المُــذِكــِـر ] 2 00:00:38,190 --> 00:00:40,920 الإعتداء الجنسي والتهديد 3 00:00:40,920 --> 00:00:43,920 " الوغد الذي لديه وشم " مطرقة 4 00:00:43,920 --> 00:00:46,540 .سيو غيونغ ) كانت هي الشخص التي تجردت من ملابسها ) 5 00:00:47,840 --> 00:00:52,480 قبل عشرين عاماً، هل قتلت امرأة من قبل؟ 6 00:00:52,480 --> 00:00:55,010 سمعت بأنك لم تكُن طبيعياً 7 00:00:55,960 --> 00:01:03,230 التوقيت و الترجمة مقدمة لكـم من فريــق المُــــذِكِــريـــن @ Viki.com 8 00:01:03,230 --> 00:01:09,420 الإله، الذي خلق هذا العالم 9 00:01:10,110 --> 00:01:11,660 البشر 10 00:01:11,660 --> 00:01:14,510 ماذا ستفعل إذا أنا لم أقتل أي شخصٍ أبداً؟

Mar 19, 2020 14:23:32 50.64KB Download Translate

0 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : ÇáÊÑÌãÉ {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :ÊÚÏíá ÇáÊæÞíÊ {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 1 00:00:10,600 --> 00:00:13,310 [ ÇáãõÜÜÐößÜÜöÜÑ ] 2 00:00:21,190 --> 00:00:23,920 ÇáÅÚÊÏÇÁ ÇáÌäÓí æÇáÊåÏíÏ 3 00:00:23,920 --> 00:00:26,920 " ÇáæÛÏ ÇáÐí áÏíå æÔã " ãØÑÞÉ 4 00:00:26,920 --> 00:00:29,540 .Óíæ ÛíæäÛ ) ßÇäÊ åí ÇáÔÎÕ ÇáÊí ÊÌÑÏÊ ãä ãáÇÈÓåÇ ) 5 00:00:30,840 --> 00:00:35,480 ÞÈá ÚÔÑíä ÚÇãÇð¡ åá ÞÊáÊ ÇãÑÃÉ ãä ÞÈá¿ 6 00:00:35,480 --> 00:00:38,010 ÓãÚÊ ÈÃäß áã Êßõä ØÈíÚíÇð 7 00:00:38,960 --> 00:00:46,230 ÇáÊæÞíÊ æ ÇáÊÑÌãÉ ãÞÏãÉ áßÜã ãä ÝÑíÜÜÞ ÇáãõÜÜÜÜÐößöÜÜÑíÜÜÜä @ Viki.com 8 00:00:46,230 --> 00:00:52,420 ÇáÅáå¡ ÇáÐí ÎáÞ åÐÇ ÇáÚÇáã 9