Memoirs of a Teenage Amnesiac Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,22,0
Style: Date,Arial,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,5,0
Style: Watermark,Battlefield,10,&H82FFFFFF,&HAF0000FF,&H96000000,&HAF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.02,Date,,0000,0000,0000,,"Dareka ga Watashi ni Kisu wo Shita" DVD released Sept 2010\N(Somebody Kissed Me/Memoirs of a Teenage Amnesiac)
Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Man: Ok, mari kita mulai.\N [email protected]
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Aku mempersilahkan kepada 'malaikat' selanjutnya. Ok, bagaimana kabarmu?
Dialogue: 0,0:00:38.58,0:00:40.48,Default,,0000,0000,0000,,- Silahkan duduk di sana.\N- Bagaimana penampilanku?
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Fantastis, amat sangat bagus...
Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:43.33,Default,,0000,0000,0000,, Penampilanku sangat penting.
Dialogue: 0,0:00:43.34,0:00:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Man: Tampan...Oke berikan saya senyumanmu... \NAce: Baiklah.
Dialogue: 0,0:00:47.50,0:00:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Bagus-bagus. Oke, terima kasih.
Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:54.65,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan aku memberitahumu terlebih dahulu bahwa cerita ini adalah kisah cinta.
Dialogue: 0,0:00:55.94,0:01:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Dan seperti kebanyakan kisah cinta, ada kebetulan, kehilangan cinta dan cedera kepala ringan.
Dialogue: 0,0:01:10.33,0:01:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:26.68,Default,,0000,0000,0000,,- Hai.., apakah aku harus berdiri untuk ini?
Dialogue: 0,0:01:26.51,0:01:28.51,Default,,0000,0000,0000,,- Tidak...tidak...Berdiri...Tidak...Jangan Berdiri...Duduklah...
Dialogue: 0,0:01:28.94,0:01:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Bagus...Senyumlah.
Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:07.89,Default,,0000,0000,0000,,- Mirai Hasegawa?\N- Ya.
Dialogue: 0,0:02:22.98,0:02:24.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(330,53)}Ah...Naomi.\NPenampilanmu seperti bidadari.
Dialogue: 0,0:02:24.72,0:02:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Itu semua dimulai dengan lempar koin.