Melancholia (Mellangkkollia / 멜랑꼴리아) Turkish Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Çeviri: Minasu

2
00:00:19,200 --> 00:00:21,300
n, üçe eşit veya daha büyük bir tamsayıysa ve...

3
00:00:21,310 --> 00:00:24,000
...x üzeri n'inci kuvvet artı y üzeri n'inci kuvvet...

4
00:00:24,010 --> 00:00:26,470
...z üzeri n'inci kuvvete eşitse, x, y ve...

5
00:00:26,470 --> 00:00:28,840
...z değerleri pozitif tamsayılar olamaz.

6
00:00:28,850 --> 00:00:30,240
(n, üçe eşit veya daha büyük bir tam sayıysa...)

7
00:00:30,240 --> 00:00:31,970
Basit görünüyor, değil mi?

8
00:00:32,210 --> 00:00:34,640
Hemen çözülebilir görünüyor.

9
00:00:34,850 --> 00:00:39,580
Bu soruyu 350 yılı aşkın süredir çözülmedi.

10
00:00:40,180 --> 00:00:43,950
İngiliz bir matematikçi yedi yıl üzerinde çalıştıktan sonra başardı.