Back to subtitle list

Melancholia (Mellangkkollia / 멜랑꼴리아) Turkish Subtitles

 Melancholia (Mellangkkollia / 멜랑꼴리아)
Nov 14, 2021 00:26:41 Minasu Turkish 93

Release Name:

Melancholia.E01.NEXT-VIU
Download Subtitles
Nov 13, 2021 16:23:40 60.11KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Çeviri: Minasu 2 00:00:17,230 --> 00:00:20,600 (2017 Yılı) 3 00:00:20,670 --> 00:00:23,470 1 Bölüm 4 00:00:31,910 --> 00:00:33,150 Tanrım. 5 00:00:33,150 --> 00:00:35,580 - Hey. - Oh, merhaba. 6 00:00:35,580 --> 00:00:37,690 - Merhaba, Gyu Yeong. - Merhaba. 7 00:00:38,250 --> 00:00:39,490 Hye Mi. 8 00:00:39,490 --> 00:00:41,860 Oh, hey. 9 00:01:04,080 --> 00:01:06,580 (Asung Lisesi) 10 00:01:09,450 --> 00:01:11,190