Melancholia (Mellangkkollia / 멜랑꼴리아) Italian Subtitles
Release Name:
Melancholia 01-02
Release Info:
E 1 - 2 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie
Download Subtitles
Nov 12, 2021 15:12:32 63.58KB
View more
View less
1 00:00:35,484 --> 00:00:38,754 (Anno 2017) 2 00:00:38,925 --> 00:00:41,625 (Episodio 1) 3 00:00:50,164 --> 00:00:51,334 Bontà. 4 00:00:51,404 --> 00:00:53,775 - Hey. - Oh, ciao. 5 00:00:53,834 --> 00:00:55,845 - Ciao, Gyu Yeong. - Ciao. 6 00:00:56,504 --> 00:00:57,644 Ciao Mi. 7 00:00:57,745 --> 00:01:00,014 Oh Ehi. 8 00:01:22,334 --> 00:01:24,734 (Liceo Asung) 9 00:01:27,704 --> 00:01:29,344 (Liceo Asung) 10 00:01:37,215 --> 00:01:40,715 Prima di tutto, vorrei scusarmi con tutti i genitori e gli studenti...
Nov 12, 2021 15:12:32 61.56KB
View more
View less
1 00:00:32,114 --> 00:00:33,284 (Tutti i personaggi, i luoghi, le istituzioni, gli incidenti) 2 00:00:33,383 --> 00:00:35,083 (e le organizzazioni ritratte in questo dramma sono fittizie.) 3 00:00:35,621 --> 00:00:38,390 (Episodio 2) 4 00:01:20,424 --> 00:01:21,424 Baek Seung Yoo. 5 00:01:22,794 --> 00:01:23,794 Baek Seung Yoo. 6 00:01:24,593 --> 00:01:25,703 Baek Seung Yoo. 7 00:01:38,584 --> 00:01:39,714 Ti ho trovato. 8 00:01:50,024 --> 00:01:51,054 Eco-bag? 9 00:01:51,123 --> 00:01:52,763 Si sono io. 10 00:01:53,363 --> 00:01:54,863 Vedo che sei uno studente della Asung High School.