Meet Me After School (Chugakusei Nikki / 中学聖日記) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
Hijiri Suenaga dreamed of becoming a teacher. She then begins work as a middle school teacher in a remote village. Her fiance Katsutaro, who Hijiri has been dating since college, works for ...
Release Name:
05-06
Release Info:
ep 05 & 06 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui www.http://korenlovers.co/ 17.22 pm 26.06.2020
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: 34567tfghbjj,Quicksand Medium,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0.1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.25,0:00:04.65,34567tfghbjj,,0,0,0,,Sembra che solo l'amore non sia abbastanza Dialogue: 0,0:00:05.21,0:00:06.75,34567tfghbjj,,0,0,0,,Agosto 2015 Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:16.78,34567tfghbjj,,0,0,0,,Mi chiedo Dialogue: 0,0:00:16.78,0:00:19.58,34567tfghbjj,,0,0,0,, che cosa puoi effettivamente chiamare un crimine Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:22.80,34567tfghbjj,,0,0,0,,Non chiamarmi più Sensei Dialogue: 0,0:00:22.80,0:00:24.92,34567tfghbjj,,0,0,0,,Non merito che Dialogue: 0,0:00:32.36,0:00:34.76,34567tfghbjj,,0,0,0,,Non mi importa qualunque cosa la gente dica Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:38.56,34567tfghbjj,,0,0,0,,Mi piaci Sensei Dialogue: 0,0:01:05.44,0:01:07.53,34567tfghbjj,,0,0,0,,Akira Dialogue: 0,0:01:47.84,0:01:50.84,34567tfghbjj,,0,0,0,, Andiamo a casa No Dialogue: 0,0:01:52.68,0:01:54.34,34567tfghbjj,,0,0,0,,Akira Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:56.95,34567tfghbjj,,0,0,0,,Akira Akira! Dialogue: 0,0:01:57.18,0:01:59.45,34567tfghbjj,,0,0,0,,Non rendermi ancora più arrabbiato Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:14.86,34567tfghbjj,,0,0,0,,Il bagno è pronto Puoi lavarti i piedi Dialogue: 0,0:02:18.18,0:02:19.90,34567tfghbjj,,0,0,0,,Shotarosan Dialogue: 0,0:02:20.26,0:02:22.57,34567tfghbjj,,0,0,0,,Non ti ho detto niente Dialogue: 0,0:02:22.57,0:02:24.88,34567tfghbjj,,0,0,0,, di quello che è successo finora Dialogue: 0,0:02:24.88,0:02:27.44,34567tfghbjj,,0,0,0,, Era Va tutto bene Non devi dirmelo Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:30.98,34567tfghbjj,,0,0,0,,Ho fiducia in te Dialogue: 0,0:02:32.72,0:02:37.88,34567tfghbjj,,0,0,0,,Che Kuroiwa è il tuo studente giusto? Hai sempre problemi a gestire questo problema bambino Dialogue: 0,0:02:37.88,0:02:39.52,34567tfghbjj,,0,0,0,,Hai lavorato duramente come il suo insegnante Dialogue: 0,0:02:39.52,0:02:41.76,34567tfghbjj,,0,0,0,, e per questo motivo sei stato trascinato per seguire il suo ritmo giusto? Dialogue: 0,0:02:41.76,0:02:44.92,34567tfghbjj,,0,0,0,, Ma io Va tutto bene non preoccuparti
1 00:00:01,250 --> 00:00:04,650 "Sembra che solo l'amore non sia abbastanza." 2 00:00:05,210 --> 00:00:06,750 "Agosto 2015" 3 00:00:14,480 --> 00:00:16,780 "Mi chiedo..." 4 00:00:16,780 --> 00:00:19,580 "... che cosa puoi effettivamente chiamare un crimine." 5 00:00:19,580 --> 00:00:22,800 Non chiamarmi più Sensei. 6 00:00:22,800 --> 00:00:24,920 Non merito che ... 7 00:00:32,360 --> 00:00:34,760 Non mi importa, qualunque cosa la gente dica. 8 00:00:34,760 --> 00:00:38,560 Mi piaci, Sensei. 9 00:01:05,440 --> 00:01:07,530 Akira. 10 00:01:47,840 --> 00:01:50,840 - Andiamo a casa. - No.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 1 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: èpoitdtr,Quicksand Medium,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0.1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:04.00,èpoitdtr,,0,0,0,,"Sensei " Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:08.76,èpoitdtr,,0,0,0,,"Quella volta ho perso la testa " Dialogue: 0,0:00:08.76,0:00:11.68,èpoitdtr,,0,0,0,," che egoisticamente mi sono irritato " Dialogue: 0,0:00:11.68,0:00:14.04,èpoitdtr,,0,0,0,," ed eccitato " Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:16.02,èpoitdtr,,0,0,0,," così tanto che io " Dialogue: 0,0:00:16.02,0:00:19.72,èpoitdtr,,0,0,0,," ho perso di vista ciò che mi circonda e perfino me stesso" Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:21.70,èpoitdtr,,0,0,0,,"Fino a quel punto " Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:24.02,èpoitdtr,,0,0,0,," Sensei " Dialogue: 0,0:00:26.36,0:00:28.04,èpoitdtr,,0,0,0,,"Mi sono innamorato di te" Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:32.82,èpoitdtr,,0,0,0,,C'è il sospetto che tu stia commettendo una cattiva condotta sessuale Dialogue: 0,0:00:31.95,0:00:33.15,èpoitdtr,,0,0,0,,"Lettera di dimissioni" Dialogue: 0,0:00:33.44,0:00:35.11,èpoitdtr,,0,0,0,,Ho smesso di essere un insegnante Dialogue: 0,0:00:35.11,0:00:38.24,èpoitdtr,,0,0,0,,La punizione potrebbe essere che devi smettere di insegnare in questa scuola? Dialogue: 0,0:00:38.24,0:00:40.62,èpoitdtr,,0,0,0,, È stato un errore Non c'è modo Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:41.98,èpoitdtr,,0,0,0,,È qualcosa che non dovrebbe essere fatto Dialogue: 0,0:00:41.98,0:00:43.34,èpoitdtr,,0,0,0,,Perché? Dialogue: 0,0:00:43.34,0:00:45.34,èpoitdtr,,0,0,0,,Perché hai 15 anni Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:48.80,èpoitdtr,,0,0,0,,Sensei! Dialogue: 0,0:00:48.80,0:00:50.96,èpoitdtr,,0,0,0,,A Dialogue: 0,0:00:57.50,0:00:59.22,èpoitdtr,,0,0,0,,Hijirichan! Dialogue: 0,0:00:59.22,0:01:02.17,èpoitdtr,,0,0,0,,Ho deciso il mio corso futuro! Dialogue: 0,0:01:02.17,0:01:04.86,èpoitdtr,,0,0,0,,Lì diventerò un adulto!
1 00:00:01,840 --> 00:00:04,000 "Sensei ..." 2 00:00:04,000 --> 00:00:08,760 "Quella volta, ho perso la testa ..." 3 00:00:08,760 --> 00:00:11,680 "... che egoisticamente mi sono irritato ..." 4 00:00:11,680 --> 00:00:14,040 "... ed eccitato ..." 5 00:00:14,040 --> 00:00:16,020 "... così tanto che io ..." 6 00:00:16,020 --> 00:00:19,720 "... ho perso di vista ciò che mi circonda e perfino me stesso." 7 00:00:19,720 --> 00:00:21,700 "Fino a quel punto ..." 8 00:00:21,700 --> 00:00:24,020 "... Sensei ..." 9 00:00:26,360 --> 00:00:28,040 "...Mi sono innamorato di te." 10 00:00:29,880 --> 00:00:32,820 C'è il sospetto che tu stia commettendo una cattiva condotta sessuale.
