Back to subtitle list

Me Always You (Chaos / Young People / รักวุ่นวายยัยตัวป่วน) Indonesian Subtitles

 Me Always You (Chaos / Young People / รักวุ่นวายยัยตัวป่วน)
Oct 17, 2021 20:46:09 JinHan_27 Indonesian 56

Release Name:

ME ALWAYS YOU EPISODE 01 - 10

Release Info:

Vers Viki 43:41 43:29 43:56 43:59 44:00 43:49 43:54 43:58 43:55 44:00 
Download Subtitles
Oct 17, 2021 13:44:04 37.62KB Download Translate

1 00:00:01,720 --> 00:00:10,520 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:15,260 --> 00:01:20,010 [Cinta yang Kacau] 3 00:01:26,250 --> 00:01:28,330 Dalam setiap dongeng, 4 00:01:28,330 --> 00:01:35,660 pangeran dan putri selalu hidup bahagia selamanya di akhir. 5 00:01:35,660 --> 00:01:40,120 Mereka saling memiliki. 6 00:01:40,120 --> 00:01:42,130 Tapi kau tahu, 7 00:01:42,130 --> 00:01:46,160 pada sudut kecil yang tidak bisa dijangkau lampu sorot itu, 8 00:01:46,160 --> 00:01:50,210 ada seseorang yang bersembunyi. 9 00:01:51,570 --> 00:01:54,860 Pernikahan akan dimulai lima belas menit lagi. 10 00:01:55,660 --> 00:01:58,090 Bisakah kau tolong periksa daftarnya apakah semua tamunya sudah datang?

Oct 17, 2021 13:44:04 39.08KB Download Translate

1 00:00:00,080 --> 00:00:07,950 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:15,550 --> 00:01:20,090 [Cinta yang Kacau] 3 00:01:20,710 --> 00:01:24,740 Kevin, menurutmu apa yang dilakukan perempuan ini? 4 00:01:24,740 --> 00:01:28,700 Mungkin dia bosan menari dan pergi keluar. 5 00:01:28,700 --> 00:01:30,290 Kurasa... 6 00:01:30,290 --> 00:01:33,880 perempuan ini pasti menyukai pangeran. 7 00:01:33,880 --> 00:01:35,060 Pikirkanlah. 8 00:01:35,060 --> 00:01:41,280 Jika perempuan ini tidak menyukai pangeran, mengapa dia menatapnya seperti itu? 9 00:01:41,280 --> 00:01:42,930 Kau benar, tapi... 10 00:01:42,930 --> 00:01:44,790 bagaimana kau tahu?

Oct 17, 2021 13:44:04 42.07KB Download Translate

1 00:00:01,750 --> 00:00:10,720 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:15,300 --> 00:01:20,640 [Cinta yang Kacau] 3 00:01:20,640 --> 00:01:27,220 Kita sambut wakil redaktur baru dari Kantor Pusat London. 4 00:01:42,920 --> 00:01:44,200 Halo, semuanya. 5 00:01:44,200 --> 00:01:48,239 Aku Kevin, wakil redaktur baru dari Fiesta Thailand. 6 00:01:50,140 --> 00:01:53,200 Mulai sekarang, kita di tim yang sama. 7 00:01:53,200 --> 00:01:55,160 Aku menantikan bekerja bersama semuanya. 8 00:01:58,390 --> 00:02:01,250 Dia sangat tampan! 9 00:02:01,250 --> 00:02:03,800 Iya, aku ingin jadi penggemar pertamanya! 10 00:02:03,800 --> 00:02:05,650 Dia punyaku.

Oct 17, 2021 13:44:04 52.96KB Download Translate

1 00:00:01,650 --> 00:00:10,570 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:15,240 --> 00:01:20,360 [Cinta yang Kacau] 3 00:01:20,360 --> 00:01:23,268 Hei... mengapa tidak kau coba menempatkan dirimu di posisi orang lain? 4 00:01:23,268 --> 00:01:25,174 Semua orang juga punya perasaan. 5 00:01:25,174 --> 00:01:27,974 Semua orang juga punya perasaan. 6 00:01:33,300 --> 00:01:34,530 Berhenti! 7 00:01:34,530 --> 00:01:38,040 Mengapa kalian senang menindas anak lain seperti ini? 8 00:01:39,100 --> 00:01:41,150 Apa kalian tidak tahu kata-kata jahat yang dikatakan itu, 9 00:01:41,150 --> 00:01:43,920 tidak bisa dilupakan. 10 00:01:51,000 --> 00:01:53,060 Ploypailin.

Oct 17, 2021 13:44:04 39.63KB Download Translate

1 00:00:00,010 --> 00:00:10,070 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:15,640 --> 00:01:20,000 [Cinta yang Kacau] 3 00:01:46,350 --> 00:01:51,790 ♪ Selamat Ulang Tahun, Selamat Ulang Tahun ♪ 4 00:01:51,790 --> 00:01:53,310 Ayo bantu Ayah meniup lilinnya. 5 00:01:53,310 --> 00:01:54,870 Ayo... 6 00:01:55,760 --> 00:01:58,740 Kau meniup semua lilinnya! 7 00:01:58,740 --> 00:02:00,196 Dasi hijau. 8 00:02:00,220 --> 00:02:01,410 Kau suka? 9 00:02:01,410 --> 00:02:03,710 Tentu. 10 00:02:03,710 --> 00:02:05,670 Apa Ayah tampan?

Oct 17, 2021 13:44:04 37.02KB Download Translate

1 00:00:01,220 --> 00:00:09,580 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:20,510 --> 00:01:22,250 Bisakah kau menyetir sendiri kembali ke kantor? 3 00:01:22,250 --> 00:01:25,340 Aku tidak tahan berkendara denganmu lagi. 4 00:01:52,140 --> 00:01:55,360 Bos sudah lumayan lama di sini. Mengapa kau terlambat? 5 00:01:55,360 --> 00:01:56,830 Iya, kenapa? 6 00:01:56,830 --> 00:01:58,260 Aku lari. 7 00:01:58,260 --> 00:01:59,360 - Apa? - Hei! 8 00:01:59,360 --> 00:02:01,390 Apa kau lari dari Don Mueang? 9 00:02:01,390 --> 00:02:04,190 Aku lari dari Bandara Suvarnabhumi. 10 00:02:06,540 --> 00:02:08,240 Malangnya.

Oct 17, 2021 13:44:04 38.93KB Download Translate

1 00:00:00,870 --> 00:00:08,550 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:16,100 --> 00:01:20,060 [Cinta Yang Kacau] 3 00:01:44,630 --> 00:01:46,230 Jam berapa sekarang? 4 00:01:46,230 --> 00:01:48,296 Mengapa kau ada di sini? 5 00:01:50,620 --> 00:01:54,050 Aku membawamu pulang. 6 00:01:55,480 --> 00:01:57,260 Kau membawaku pulang? 7 00:01:57,260 --> 00:01:58,890 Iya. Aku dan Phi Tul. 8 00:01:58,890 --> 00:02:01,886 Phi Tul dan aku yang membawamu pulang. Iya. 9 00:02:01,886 --> 00:02:03,001 Mengapa aku tidak ingat apa-apa? 10 00:02:03,001 --> 00:02:04,859 Kau mabuk.

Oct 17, 2021 13:44:04 34.83KB Download Translate

1 00:00:01,760 --> 00:00:10,560 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:15,430 --> 00:01:20,340 [Cinta Yang Kacau] 3 00:01:20,340 --> 00:01:23,840 Aku Tula. Aku tahu semuanya. 4 00:01:23,840 --> 00:01:25,770 Bukan hanya soal mainan itu. 5 00:01:25,770 --> 00:01:29,990 Aku juga tahu Kevin dan kau adalah teman masa kecil. 6 00:01:29,990 --> 00:01:32,780 Dan Kevin adalah orang yang kau suka saat Halloween. 7 00:01:32,780 --> 00:01:34,410 Dan yang terpenting, 8 00:01:34,410 --> 00:01:37,150 - Kevin adalah cinta pertamamu. - Apa?! 9 00:01:37,150 --> 00:01:39,940 Dan bukan hanya aku yang tahu ceritamu. 10 00:01:39,940 --> 00:01:42,440 Ada beberapa orang yang tahu juga.

Oct 17, 2021 13:44:04 23.51KB Download Translate

1 00:00:01,560 --> 00:00:10,600 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:15,480 --> 00:01:20,080 [Cinta Yang Kacau] 3 00:01:30,790 --> 00:01:34,620 Kevin. Kevin. 4 00:01:36,130 --> 00:01:38,130 Kevin. 5 00:01:42,440 --> 00:01:44,820 Ada apa? 6 00:01:45,880 --> 00:01:47,480 Ploy. 7 00:02:03,873 --> 00:02:05,630 Kevin. 8 00:02:05,630 --> 00:02:09,410 Kevin. Bangun! 9 00:02:10,790 --> 00:02:12,590 Kevin. 10 00:02:19,790 --> 00:02:21,740 Apa dia akan mati?

Oct 17, 2021 13:44:04 38.06KB Download Translate

1 00:00:01,730 --> 00:00:10,640 Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @Viki.com 2 00:01:21,510 --> 00:01:24,338 Perhatian. S'il vous plaît. (Tolong). 3 00:01:24,338 --> 00:01:25,740 Tolong perhatiannya. 4 00:01:25,740 --> 00:01:29,766 Baris, semuanya! 5 00:01:38,047 --> 00:01:42,000 Lihat topi ini. 6 00:01:42,000 --> 00:01:47,230 Klien merek high street yang mengirimkannya padaku. 7 00:01:48,050 --> 00:01:51,720 Menggemaskan. Imut. 8 00:01:53,290 --> 00:01:55,540 Siapa yang mau topi ini? 9 00:01:56,890 --> 00:01:58,490 Antoine. 10 00:01:58,490 --> 00:02:01,560 Tula, Duang, Khanoon.