Maze Runner: The Scorch Trials Romanian Subtitles

{1}{1}23.976
{2176}{2241}Nu uita ...
{2243}{2320}Te iubesc.
{2320}{2371}Te iubesc, Thomas.
{2505}{2555}Mami !
{2656}{2704}Mami !
{3061}{3145}Thomas, e în regulã.
{3579}{3607}Nu, nu, nu.
{3632}{3754}- Daþi-mi drumul !|- Thomas !
{3759}{3797}Nu !
{3845}{3903}Trezeºte-te !|Trebuie sã plecãm. Haide !
{3951}{4001}Haideþi, miºcaþi-vã.|Acum !
{4056}{4089}- Plecaþi !|- Stai puþin !
{4089}{4150}Ce faci ?|Nu avem timp de asta !
{4197}{4226}Haide.
{4236}{4262}Pleacã de aici !
{4291}{4337}Smintiþii !
{4663}{4725}Continuaþi sã mergeþi !|Haideþi !
{4775}{4850}- Urmaþi-i.|- Continuaþi sã mergeþi !
{4943}{4984}Ajutaþi-i sã decoleze !|Suntem în siguranþã !
{5612}{5769}LABIRINTUL :|ÎNCERCÃRILE FOCULUI
{6118}{6149}Vã simþiþi bine, copii ?
{6178}{6264}Îmi pare rãu pentru zarva de afarã.|Suntem într-un impas.
{6276}{6307}Cine eºti ?
{6336}{6451}Datoritã mie încã mai trãiþi.|ªi intenþionez sã vã þin în viaþã.
{6454}{6538}Veniþi cu mine.|O sã vã pun la punct cu ce trebuie sã ºtiþi.
{6590}{6685}Îmi puteþi spune domnul Janson.|Eu conduc locul ãsta.
{6686}{6808}Ãsta e un fel de sanctuar pentru noi.|Ne protejeazã de ororile de afarã.
{6835}{6955}Voi ar trebui s-o consideraþi o|staþie de tranzit. O casã provizorie.
{6956}{6988}Aveþi grijã.
{7007}{7043}O sã ne duci acasã ?
{7079}{7120}La un fel de casã.
{7135}{7204}Din pãcate, nu a mai rãmas nimic|din locurile voastre natale.
{7209}{7312}Dar avem un adãpost pentru voi,|un refugiu, în afara arºiþei.
{7319}{7372}Unde membrii grupului RÃU|n-o sã vã mai gãseascã niciodatã.
{7381}{7427}Ce spuneþi de asta ?
{7477}{7513}De ce ne ajuþi ?
{7523}{7592}Sã spunem cã lumea de afarã|a devenit foarte periculoasã.
{7595}{7650}ªi toþi atârnãm de un|fir foarte subþire.
{7652}{7705}Faptul cã voi puteþi|supravieþui virusului Arºiþa,