Back to subtitle list

Maze Runner: The Scorch Trials French Subtitles

Maze Runner: The Scorch Trials

Movie Info:

Released: 18 Sep 2015
Runtime: 131 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director:
Actors:
Country: USA
Rating: 6.3

Overview:

After having escaped the Maze, the Gladers now face a new set of challenges on the open roads of a desolate landscape filled with unimaginable obstacles.

Mar 06, 2020 13:27:25 bisounours French 23

Release Name: 

Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.HDRip.XviD-ETRG
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.720p.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.WEBRip.x264-FGT
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.WEBRip.x264.AAC-GLY
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.WEBRiP.AC3.x264-LEGi0N
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-m2g
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.720p.WEBRip.x264-MkvCage

Release Info: 

TeamSuW FANSUB resync. * Thanks lolo1734 * 
Download Subtitles
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT.srt
Nov 22, 2015 22:27:14 83.74KB Download Translate 


1
00:00:00,322 --> 00:00:09,323
[-- TeamSuW --]
Traduit par Timmy
Corrigé par Mya, maxougta
Encodé & Incrust par Slay3R

2
00:01:30,972 --> 00:01:32,541
Souviens-toi...

3
00:01:33,708 --> 00:01:35,360
Je t’aime.

4
00:01:36,860 --> 00:01:38,983
Je t’aime, Thomas.

5
00:01:44,615 --> 00:01:46,358
Maman !

6
00:01:50,854 --> 00:01:52,513
Maman !

7
00:02:07,758 --> 00:02:11,307
Thomas... tout va bien.

8
00:02:36,886 --> 00:02:38,512
Non!

9
00:02:40,494 --> 00:02:42,867
Réveille-toi, on doit y aller !
Bouge !
Download Subtitle