May It Please the Court (Let's Start the Defense / Byeonroneul Sijakhakessseubnida / 변론을 시작하겠습니다) Indonesian Subtitles
Release Name:
변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE07ㆍDSNP.HOTSTAR ==> WEB DL (Disney+ Hotstar RETAIL / HaeRong) 변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE08ㆍDSNP.HOTSTAR ==> WEB DL (Disney+ Hotstar RETAIL / HaeRong) 변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE07ㆍDSNP ==> WEB DL (Archie) 변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE08ㆍDSNP ==> WEB DL (Archie)
Release Info:
2 Versions : Disney+ Hotstar Retail WEB DL E07 (RT 01:10:31) ; E08 (RT 01:08:28) II DSNP Archie WEB DL E07 (RT 01:10:29) ; E08 (RT 01:08:26)
Download Subtitles
1 00:00:39,831 --> 00:00:45,962 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:00:47,547 --> 00:00:49,215 {\an8}EPISODE 7 3 00:01:10,070 --> 00:01:11,571 {\an8}DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA JUNG HYEJIN 4 00:01:35,178 --> 00:01:36,054 Ada apa? 5 00:02:03,456 --> 00:02:06,334 Dasar berandal! Ada apa dengan bedebah itu? 6 00:02:23,184 --> 00:02:26,312 Psikopat itu kenapa? Sialan. 7 00:02:41,494 --> 00:02:42,620 Itu... 8 00:02:42,704 --> 00:02:44,831 Dasar bedebah gila. 9 00:03:13,985 --> 00:03:14,944 Nona Noh? 10 00:03:25,246 --> 00:03:26,122
1 00:00:41,789 --> 00:00:47,920 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:00:49,505 --> 00:00:51,173 (EPISODE-7) 3 00:01:12,028 --> 00:01:14,108 DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA JUNG HYEJIN 4 00:01:37,136 --> 00:01:38,136 Ada apa? 5 00:02:05,414 --> 00:02:08,292 Dasar berandal! Ada apa dengan bedebah itu? 6 00:02:25,142 --> 00:02:28,270 Psikopat itu kenapa? Sialan. 7 00:02:43,452 --> 00:02:44,578 Itu... 8 00:02:44,662 --> 00:02:46,789 Dasar bedebah gila. 9 00:03:15,943 --> 00:03:16,943 Nona Noh? 10 00:03:27,204 --> 00:03:28,204
1 00:00:39,956 --> 00:00:45,962 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:00:46,046 --> 00:00:47,422 {\an8}PENGACARA PUBLIK PENGADILAN WILAYAH JEONGHA 3 00:00:47,505 --> 00:00:48,339 {\an8}EPISODE 8 4 00:01:01,519 --> 00:01:02,437 {\an8}Apa yang terjadi? 5 00:01:02,520 --> 00:01:05,440 {\an8}Pak Do, mantan narapidana itu sungguh memukulimu? 6 00:01:05,523 --> 00:01:07,734 {\an8}Tidak, aku digigit serangga. 7 00:01:07,817 --> 00:01:09,277 {\an8}Kukira... 8 00:01:09,360 --> 00:01:10,570 {\an8}DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA JUNG HYEJIN 9 00:01:12,322 --> 00:01:14,407 {\an8}Aku harus menghadiri sidang dan menyamar hari ini,
1 00:00:41,914 --> 00:00:47,920 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:00:48,004 --> 00:00:49,439 PENGACARA PUBLIK PENGADILAN WILAYAH JEONGHA 3 00:00:49,463 --> 00:00:50,463 (EPISODE-8) 4 00:01:03,477 --> 00:01:04,395 Apa yang terjadi? 5 00:01:04,478 --> 00:01:07,398 Pak Do, mantan narapidana itu sungguh memukulimu? 6 00:01:07,481 --> 00:01:09,692 Tidak, aku digigit serangga. 7 00:01:09,775 --> 00:01:11,235 Kukira... 8 00:01:11,318 --> 00:01:13,398 DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA JUNG HYEJIN 9 00:01:14,280 --> 00:01:16,365 Aku harus menghadiri sidang dan menyamar hari ini,
