May It Please the Court (Let's Start the Defense / Byeonroneul Sijakhakessseubnida / 변론을 시작하겠습니다) Indonesian Subtitles
Release Name:
변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE05ㆍDSNP.ECLiPSE ==> WEB DL (ECLiPSE) 변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE05ㆍDSNP.HOTSTAR ==> WEB DL (Disney+ Hotstar RETAIL / HaeRong) 변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE05ㆍDSNP ==> WEB DL (Archie) 변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE06ㆍDSNP.ECLiPSE ==> WEB DL (ECLiPSE) 변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE06ㆍDSNP.HOTSTAR ==> WEB DL (Disney+ Hotstar RETAIL / HaeRong) 변론을 시작하겠습니다ㆍMay It Please the CourtㆍE06ㆍDSNP ==> WEB DL (Archie)
Release Info:
3 Versions : DSNP ECLiPSE WEB DL E03 (RT 01:00:29) ; E06 (RT 00:57:20) II Disney+ Hotstar Retail WEB DL E05 (RT 01:00:32) ; E06 (RT 00:57:23) II DSNP Archie WEB DL E05 (RT 01:00:29) ; E06 (RT 00:57:20)
Download Subtitles
1 00:00:40,165 --> 00:00:44,627 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:00:57,390 --> 00:00:58,391 Apa ini? 3 00:01:01,644 --> 00:01:02,520 Apa ini? 4 00:01:04,314 --> 00:01:06,316 {\an8}EPISODE 5 5 00:01:15,784 --> 00:01:17,118 {\an8}Pakaian ini bukan milikku. 6 00:01:27,128 --> 00:01:28,463 {\an8}DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA JUNG HYEJIN 7 00:01:29,422 --> 00:01:31,591 {\an8}Tidak mungkin, apa ini pakaian Jwa Sibaek? 8 00:01:47,941 --> 00:01:48,858 Kau sudah bangun. 9 00:01:52,487 --> 00:01:55,907 Aku bisa melihat atap rumahku di sana, artinya ini rumahmu, bukan? 10 00:01:56,366 --> 00:01:57,283
1 00:00:43,165 --> 00:00:47,627 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:01:00,390 --> 00:01:01,391 Apa ini? 3 00:01:04,644 --> 00:01:05,520 Apa ini? 4 00:01:07,314 --> 00:01:09,316 EPISODE 5 5 00:01:18,784 --> 00:01:20,118 Pakaian ini bukan milikku. 6 00:01:30,128 --> 00:01:31,463 DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA JUNG HYEJIN 7 00:01:32,422 --> 00:01:34,591 Tidak mungkin, apa ini pakaian Jwa Sibaek? 8 00:01:50,941 --> 00:01:51,858 Kau sudah bangun. 9 00:01:55,487 --> 00:01:58,907 Aku bisa melihat atap rumahku di sana, artinya ini rumahmu, bukan? 10 00:01:59,366 --> 00:02:00,283
1 00:00:40,165 --> 00:00:44,627 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:00:56,806 --> 00:00:58,176 Apa ini? 3 00:01:01,144 --> 00:01:02,524 Apa ini? 4 00:01:04,314 --> 00:01:06,316 EPISODE 5 5 00:01:15,784 --> 00:01:17,118 Pakaian ini bukan milikku. 6 00:01:27,128 --> 00:01:28,463 DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA JUNG HYEJIN 7 00:01:29,422 --> 00:01:31,591 Tidak mungkin, apa ini pakaian Jwa Sibaek? 8 00:01:47,941 --> 00:01:48,858 Kau sudah bangun. 9 00:01:52,487 --> 00:01:55,907 Aku bisa melihat atap rumahku di sana, artinya ini rumahmu, bukan? 10 00:01:56,366 --> 00:01:57,283
1 00:00:39,706 --> 00:00:44,836 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:01:18,870 --> 00:01:20,622 {\an8}EPISODE 6 3 00:01:21,664 --> 00:01:22,749 {\an8}Nomor yang Anda tuju 4 00:01:22,832 --> 00:01:24,167 {\an8}-tidak dapat dihubungi... -Astaga. 5 00:01:25,126 --> 00:01:27,837 {\an8}Pak Do, bisa beri tahu aku alamat Nona Choi Yoonjung? 6 00:01:27,921 --> 00:01:30,381 {\an8}Dia tidak mau menjawab. Aku harus menjemputnya sendiri. 7 00:01:30,465 --> 00:01:32,133 {\an8}Ya, akan kukirimkan kepadamu sekarang. 8 00:01:38,098 --> 00:01:39,724 {\an8}Ini Pengacara Noh Chakhee. 9 00:01:40,058 --> 00:01:42,560 {\an8}Aku Daehan. 10
1 00:00:42,706 --> 00:00:47,836 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:01:21,870 --> 00:01:23,622 EPISODE 6 3 00:01:24,664 --> 00:01:25,749 Nomor yang Anda tuju 4 00:01:25,832 --> 00:01:27,167 -tidak dapat dihubungi... -Astaga. 5 00:01:28,126 --> 00:01:30,837 Pak Do, bisa beri tahu aku alamat Nona Choi Yoonjung? 6 00:01:30,921 --> 00:01:33,381 Dia tidak mau menjawab. Aku harus menjemputnya sendiri. 7 00:01:33,465 --> 00:01:35,133 Ya, akan kukirimkan kepadamu sekarang. 8 00:01:41,098 --> 00:01:42,724 Ini Pengacara Noh Chakhee. 9 00:01:43,058 --> 00:01:45,560 Aku Daehan. 10
1 00:00:39,706 --> 00:00:44,836 MAY IT PLEASE THE COURT 2 00:01:18,870 --> 00:01:20,622 EPISODE 6 3 00:01:21,122 --> 00:01:22,752 Nomor yang Anda tuju 4 00:01:22,832 --> 00:01:24,167 -tidak dapat dihubungi... -Astaga. 5 00:01:25,126 --> 00:01:27,837 Pak Do, bisa beri tahu aku alamat Nona Choi Yoonjung? 6 00:01:27,921 --> 00:01:30,381 Dia tidak mau menjawab. Aku harus menjemputnya sendiri. 7 00:01:30,465 --> 00:01:32,133 Ya, akan kukirimkan kepadamu sekarang. 8 00:01:38,098 --> 00:01:39,724 Ini Pengacara Noh Chakhee. 9 00:01:40,058 --> 00:01:42,560 Aku Daehan. 10
