Back to subtitle list

May I Help You (100 Won Butler / Il Dang Baek Butler / 일당백집사) Spanish Subtitles

May I Help You (100 Won Butler / Il Dang Baek Butler / 일당백집사)
Dec 17, 2022 16:56:11 Doramastc4ever Spanish 7

Release Name: 

May.I.Help.You.E13.AMZN.x264.540p.WEB-DL

Release Info: 

Traducción al español para DoramasTC4ever por Jessica ✓Si te gusta mi trabajo,dale me gusta. 
Download Subtitles
May.I.Help.You.E13.AMZN.x264.540p.WEB-DL.ass
Dec 17, 2022 09:45:40 60.27KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 540

[Aegisub Project Garbage]
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 746
Active Line: 748
Video Position: 96177

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bree Serif,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:30.99,Default,,0,0,0,,{\fnChasing Hearts\fs100\c&HFFFFFF&\3c&HE521E4&\pos(504.144,257.638)} May I Help You.
Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:55.16,Default,,0,0,0,,{\fnQuasia\fs34\c&HFA9EB9&\b1\3c&H612238&\1a&H03&}Subtítulos para DoramasTC4ever    Traducción por Jessica.
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:00:57.91,Default,,0,0,0,,{\i1}¿Termina{\i0}
Dialogue: 0,0:00:58.74,0:01:00.20,Default,,0,0,0,,{\i1}cuando esa persona muere?{\i0}
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:02.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Así es.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:04.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Todo termina una vez que muere.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:06.71,Default,,0,0,0,,Inspector.
Dialogue: 0,0:01:07.67,0:01:08.67,Default,,0,0,0,,¿Sí?
Dialogue: 0,0:01:14.80,0:01:15.80,Default,,0,0,0,,Bueno...
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:18.93,Default,,0,0,0,,Si...
Dialogue: 0,0:01:21.39,0:01:24.18,Default,,0,0,0,,Si Seo Young-chul despierta, \N¿podría hacérmelo saber?
Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:25.98,Default,,0,0,0,,¿Disculpe?
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:28.69,Default,,0,0,0,,Bueno, eso sería difícil.
Dialogue: 0,0:01:29.82,0:01:31.98,Default,,0,0,0,,Hay algo que necesito decirle.
Dialogue: 0,0:01:34.40,0:01:35.74,Default,,0,0,0,,Por favor.
Download Subtitle