May I Help You (100 Won Butler / Il Dang Baek Butler / 일당백집사) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 540

[Aegisub Project Garbage]
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 692
Active Line: 699
Video Position: 95494

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bree Serif,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:27.68,0:00:30.99,Default,,0,0,0,,{\fnChasing Hearts\fs100\c&HFFFFFF&\3c&HE521E4&\pos(504.144,257.638)} May i Help You
Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:40.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Una mujer embarazada ha sido encontrada \Nmuerta en una vivienda de Seúl,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.18,0:00:43.19,Default,,0,0,0,,{\i1}el sospechoso del asesinato fue detenido \Nsin orden judicial por la policía.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:47.57,Default,,0,0,0,,{\i1}La policía especificó el objetivo mediante \N las cámaras de vigilancia{\i0}
Dialogue: 0,0:00:47.82,0:00:51.03,Default,,0,0,0,,{\i1}y detuvo al sospechoso Jeon-ssi 15 horas después \Nde que se informara del incidente.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:54.86,Default,,0,0,0,,{\i1}La policía planea interrogar \Nmás al sospechoso{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.95,0:00:57.20,Default,,0,0,0,,{\i1}y luego solicitar una orden\N de arresto contra él.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:58.24,0:01:02.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Además, el hecho de que este incidente ocurriera\N mientras el marido de la víctima salía de casa{\i0}
Dialogue: 0,0:01:02.62,0:01:05.54,Default,,0,0,0,,{\i1}para comprar manzanas para las fuertes \Nnáuseas matutinas de su mujer{\i0}
Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:08.88,Default,,0,0,0,,{\i1}está provocando que la ira y la simpatía \Nde los ciudadanos se disparen.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:10.30,0:01:13.30,Default,,0,0,0,,{\i1}En el funeral de la víctima en una\N funeraria del distrito de Bongsu,{\i0}
Dialogue: 0,0:01:13.38,0:01:16.97,Default,,0,0,0,,{\i1}se alinean las condolencias de ciudadanos \Ny políticos de todos los partidos.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:17.51,0:01:21.10,Default,,0,0,0,,{\i1}El primer ministro Kang Jae-geun\N también ha revelado{\i0}
Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:25.90,Default,,0,0,0,,{\i1}cancelar todas las agendas previas y visitar \Nel funeral para enviar sus condolencias.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:38.99,0:01:39.99,Default,,0,0,0,,¿Está usted bien?