Matilda Arabic Subtitles
Release Name:
Matilda.1996.2160p.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR.H.265-XEBEC Matilda.1996.2160p.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DV.H.265-XEBEC Matilda.1996.2160p.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.H.265-XEBEC Matilda.1996.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo Matilda.1996.720p/1080p.BluRay.X264-AMIABLE Matilda.1996.720p/1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON Matilda.1996.720p/1080p.BluRay.DD5.1.x264-Friday Matilda.1996.720p/1080p.BluRay.DD5.1.x264-NTb Matilda.1996.720p/1080p.BluRay.x264.YIFY Matilda.All.WEB.&.BluRay
Release Info:
𝟭:𝟯𝟴:𝟵 - 𝟭:𝟯𝟴:𝟴 | 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 & 𝗶𝗧𝘂𝗻𝗲𝘀 ترجمة رسمية
Download Subtitles
1 00:00:00,080 --> 00:00:08,080 {\fad(200,200)}{\fnArial\fs25&H000000&\4a&HFF&\c&H000000&\3c&HFF7039&}: إستخراج وتعديل\N{\c&H000000&\3c&H0506FF&\fs20}DawoodTv 2 00:00:43,643 --> 00:00:45,019 "الجميع يولدون... 3 00:00:45,728 --> 00:00:47,605 لكنهم لا يولدون متشابهين. 4 00:00:48,231 --> 00:00:52,277 سيكبر بعضهم ليصبحوا جزارين أو خبازين أو صانعي شموع. 5 00:00:52,735 --> 00:00:55,321 وسيكون بعضهم بارعين جداً في تحضير سلطة الجيلي. 6 00:00:56,489 --> 00:01:00,160 لكن على أي حال، كل إنسان مميز 7 00:01:00,702 --> 00:01:02,954 سواء للأفضل أو للأسوأ." 8 00:01:04,706 --> 00:01:07,667 "يرى معظم الآباء أن أبناءهم هم أجمل المخلوقات على الإطلاق 9 00:01:07,750 --> 00:01:09,085 في الكوكب كله. 10
1 00:00:00,080 --> 00:00:08,080 {\fad(200,200)}{\fnArial\fs25&H000000&\4a&HFF&\c&H000000&\3c&HFF7039&}: إستخراج وتعديل\N{\c&H000000&\3c&H0506FF&\fs20}DawoodTv 2 00:00:44,439 --> 00:00:45,815 "الجميع يولدون... 3 00:00:46,524 --> 00:00:48,401 لكنهم لا يولدون متشابهين. 4 00:00:49,027 --> 00:00:53,073 سيكبر بعضهم ليصبحوا جزارين أو خبازين أو صانعي شموع. 5 00:00:53,531 --> 00:00:56,117 وسيكون بعضهم بارعين جداً في تحضير سلطة الجيلي. 6 00:00:57,285 --> 00:01:00,956 لكن على أي حال، كل إنسان مميز 7 00:01:01,498 --> 00:01:03,750 سواء للأفضل أو للأسوأ." 8 00:01:05,502 --> 00:01:08,463 "يرى معظم الآباء أن أبناءهم هم أجمل المخلوقات على الإطلاق 9 00:01:08,546 --> 00:01:09,881 في الكوكب كله. 10
1 00:00:00,080 --> 00:00:08,080 {\fad(200,200)}{\fnArial\fs25&H000000&\4a&HFF&\c&H000000&\3c&HFF7039&}: إستخراج وتعديل\N{\c&H000000&\3c&H0506FF&\fs20}DawoodTv 2 00:00:43,643 --> 00:00:45,562 الجميع يُولدون... 3 00:00:45,729 --> 00:00:48,065 ...ولكن لا يُولد الجميع متشابهين 4 00:00:48,231 --> 00:00:52,444 سيكبر البعض ليصبحوا جزارين أو خبازين أو صانعي شموع 5 00:00:52,611 --> 00:00:56,281 بينما لن يصبح البعض بارعين إلا بإعداد سلطة الجيلو 6 00:00:56,448 --> 00:01:00,494 ولكن بشكل أو بآخر كل إنسان هو متميز... 7 00:01:00,660 --> 00:01:03,080 ...للأحسن أو للأسوء 8 00:01:04,747 --> 00:01:08,835 يعتقد معظم الأهالي أن أبناؤهم هم أجمل المخلوقات 9 00:01:09,044 --> 00:01:10,962 ولكن بعضهم يتخذ منهجاً أقل عاطفية
1 00:00:00,080 --> 00:00:08,080 {\fad(200,200)}{\fnArial\fs25&H000000&\4a&HFF&\c&H000000&\3c&HFF7039&}: إستخراج وتعديل\N{\c&H000000&\3c&H0506FF&\fs20}DawoodTv 2 00:00:44,439 --> 00:00:46,358 الجميع يُولدون... 3 00:00:46,525 --> 00:00:48,861 ...ولكن لا يُولد الجميع متشابهين 4 00:00:49,027 --> 00:00:53,240 سيكبر البعض ليصبحوا جزارين أو خبازين أو صانعي شموع 5 00:00:53,407 --> 00:00:57,077 بينما لن يصبح البعض بارعين إلا بإعداد سلطة الجيلو 6 00:00:57,244 --> 00:01:01,290 ولكن بشكل أو بآخر كل إنسان هو متميز... 7 00:01:01,456 --> 00:01:03,876 ...للأحسن أو للأسوء 8 00:01:05,543 --> 00:01:09,631 يعتقد معظم الأهالي أن أبناؤهم هم أجمل المخلوقات 9 00:01:09,840 --> 00:01:11,758 ولكن بعضهم يتخذ منهجاً أقل عاطفية