Matilda Indonesian Subtitles

1
00:00:43,710 --> 00:00:45,003
Semua orang dilahirkan,

2
00:00:45,795 --> 00:00:47,672
tapi semuanya tak dilahirkan sama.

3
00:00:48,298 --> 00:00:52,552
Ada yang tumbuh menjadi tukang daging,
pembuat roti atau lilin.

4
00:00:52,677 --> 00:00:55,472
Ada juga yang hanya ahli
membuat salad Jell-O.

5
00:00:56,473 --> 00:01:00,268
Bagaimanapun, semua manusia itu unik

6
00:01:00,727 --> 00:01:02,896
baik atau buruk.

7
00:01:04,773 --> 00:01:08,610
Kebanyakan orang tua yakin anak mereka
adalah makhluk yang paling indah.

8
00:01:09,360 --> 00:01:11,071
Yang lainnya tak begitu menghiraukannya.

9
00:01:11,196 --> 00:01:12,989
- Buang-buang waktu.
- Dan menyakitkan.